Search

[SPA] En este trabajo se analiza la microestructura del esmalte de los Incisivos de algunos roedores desde diferentes perspectivas. Obtenida la lámina media sagital del incisivo, y sobre su fotografía, se miden los siguientes parámetros: anchura de las bandas (Z), ángulo de inclinación de las bandas (a), espesor de esmalte externo (EE), espesor de esmalte Intemo (El), espesor total de esmalte (ET) e índice de esmalte (lE = EE x 100/ET). De un lado se estudian las variaciones que se producen en el desarrollo ontogénico dentario de Mus musculus (L 1768) raza "Swiss" y Microtus duodecimcostatus (de Sélys-Longchamps, 1839); en ambos casos se comprueba que el espesor del esmalte total aumenta durante el crecimiento del Individuo y se estabiliza al final del desarrollo. De otro, se añaden nuevos datos acerca de dos especies. Micromys minutus Pallas. 1771 y Mus spretus Lataste, 1883, que poseen características propias y pueden diferenciarse de otras especies de la Familia Muridae. Finalmente. se comparan dos poblaciones de Microtus duodecimcostatus de áreas geográficas separadas y con suelos de características diferentes. Se relaciona el mayor espesor del es· malte con los individuos que habitan en suelos más duros., [ENG] This is a multiple-viewpoint research about the enamel microstructure of the incissors of Rodentia. The following parameters were measured on a photograph of the saggital median Iayer of the teeth: band width (Z), band angle (a), outer enamel width (EE), inner enamel width (El), total enamel width (El), and enamel index (lE = EE X 1001ET). The variations during the ontogenic development of Mus musculus (L. 1768) "Swiss" strain and Microtus duodecimcostatus (de Sélys-Longchamps, 1839) were studied. In both cases, it was found that the total width of the enamel increases during the growth of the individuals, and finally stabilizes towards the end of growth. Also, new data were found about two species, Micrornys minutus Pallas, 1771 and Mus spretus Lataste, 1883, that have their own characteristics and may separate from other species of the Murldae family. Finally, two populations of M. duodecimcostatus were compared. These populations dwell in separate areas that have different soils. The width of the enamel correlates to the soil hardness.

[SPA] En este trabajo se analiza la microestructura del esmalte de los Incisivos de algunos roedores desde diferentes perspectivas. Obtenida la lámina media sagital del incisivo, y sobre su fotografía, se miden los siguientes parámetros: anchura de las bandas (Z), ángulo de inclinación de las bandas (a), espesor de esmalte externo (EE), espesor de esmalte Intemo (El), espesor total de esmalte (ET) e índice de esmalte (lE = EE x 100/ET). De un lado se estudian las variaciones que se producen en el desarrollo ontogénico dentario de Mus musculus (L 1768) raza "Swiss" y Microtus duodecimcostatus (de Sélys-Longchamps, 1839); en ambos casos se comprueba que el espesor del esmalte total aumenta durante el crecimiento del Individuo y se estabiliza al final del desarrollo. De otro, se añaden nuevos datos acerca de dos especies. Micromys minutus Pallas. 1771 y Mus spretus Lataste, 1883, que poseen características propias y pueden diferenciarse de otras especies de la Familia Muridae. Finalmente. se comparan dos poblaciones de Microtus duodecimcostatus de áreas geográficas separadas y con suelos de características diferentes. Se relaciona el mayor espesor del es· malte con los individuos que habitan en suelos más duros., [ENG] This is a multiple-viewpoint research about the enamel microstructure of the incissors of Rodentia. The following parameters were measured on a photograph of the saggital median Iayer of the teeth: band width (Z), band angle (a), outer enamel width (EE), inner enamel width (El), total enamel width (El), and enamel index (lE = EE X 1001ET). The variations during the ontogenic development of Mus musculus (L. 1768) "Swiss" strain and Microtus duodecimcostatus (de Sélys-Longchamps, 1839) were studied. In both cases, it was found that the total width of the enamel increases during the growth of the individuals, and finally stabilizes towards the end of growth. Also, new data were found about two species, Micrornys minutus Pallas, 1771 and Mus spretus Lataste, 1883, that have their own characteristics and may separate from other species of the Murldae family. Finally, two populations of M. duodecimcostatus were compared. These populations dwell in separate areas that have different soils. The width of the enamel correlates to the soil hardness.