Search

Aboriginal children have been shown to have poorer health and educational outcomes compared to non-Aboriginal children. Culture is an important determinant of health and well-being, yet it is rarely studied in terms of its association with young children’s outcomes. Language being one component of culture, the revitalization of traditional Aboriginal languages is an important contributor to both individual and community health as well as educational achievement. This paper will summarize multiple studies using data from the Aboriginal Children’s Survey and the Aboriginal Peoples Survey to highlight various outcomes for Aboriginal children in Canada, first in terms of the role of cultural participation, and then specifically speaking an Aboriginal language, on young Aboriginal children’s education and health outcomes. ----- Il a été démontré ailleurs que les enfants autochtones sont en moins bonne santé et ont des résultats scolaires plus faibles relativement aux enfants non autochtones. La culture est un déterminant important de la santé et du bien-être, mais on ne l’étudie que rarement en fonction de son association aux résultats scolaires chez les jeunes enfants. La langue étant un des constituants de la culture, la revitalisation des langues autochtones traditionnelles est un contributeur important à la santé individuelle et communautaire ainsi qu’à la réussite scolaire. Cet article résume plusieurs études en utilisant les données de l’Enquête sur les enfants autochtones et l’Enquête auprès des peuples autochtones pour mettre en évidence divers résultats sur l’éducation et la santé pour les enfants autochtones au Canada – d’abord en termes du rôle de la participation culturelle, puis en ciblant ceux qui parlent une langue autochtone particulière.