Search

Decomposition subsystems have an essential role in forest dynamics but few studies demonstrate the effect of microbial decay traits on seedling regeneration. In the present study, we focused on seedling regeneration on coarse woody material (CWM), which is an important regeneration site for forest tree species, and the effects of wood decay type according to fungal decay preference for wood structural components on seedling colonization. Effects of log properties including wood decay type and other environmental variables on seedling density were evaluated by ordination methods and generalized linear models. In total, 22 woody species were recorded as seedlings on Pinus densiflora logs. By ordination analysis, white rot in heartwood and brown rot in sapwood, as well as canopy openness and log diameter, showed significant association with seedling communities. The factors selected for a generalized linear model for explaining seedling densities of the two dominant seedling species Cryptomeria japonica and P. densiflora included brown rot in sapwood and white rot in heartwood, but the effects were different: a positive effect of brown rot on C. japonica and a negative effect of white rot on P. densiflora. These results suggested that wood decay type could induce niche separation between dominant tree species regenerating on CWM. Key words: forest regeneration, log, rot type, seedling colonization, wood decay fungi. Les sous-systemes de decomposition jouent un role essentiel dans la dynamique forestiere mais peu d'etudes demontrent l'effet des caracteristiques de la decomposition microbienne sur la regeneration des semis. Dans cette etude, nous mettons l'accent sur la regeneration des semis sur le materiel ligneux grossier (MLG), qui constitue un important site de regeneration pour les especes forestieres arbustives, et sur les effets du type de carie dubois, d'apres les preferences des champignons de carie pour les composantes structurales du bois, sur la colonisation des semis. Les effets des proprietes des billes, incluant le type de carie, et des autres variables environnementales sur la densite des semis ont ete evalues avec des methodes d'ordination et des modeles lineaires generalises. Au total, les semis de 22 especes ligneuses ont ete trouves sur les billes du Pinus densiflora. Selon l'analyse par ordination, la carie blanche dans le bois de creur et la carie brune dans le bois d'aubier ainsi que l'ouverture du couvert forestier et le diametre des billes etaient significativement associes a des communautes de semis. Les facteurs retenus pour construire un modele lineaire generalise en vue d'expliquer la densite des semis des deux especes dominantes de semis, soit Cryptomeria japonica et P. densiflora, incluaient la carie brune dans lebois d'aubier et la carie blanche dans lebois de creur mais leur effet etait different: la carie brune avait un effet positif sur C. japonica et la carie blanche avait un effet negatif sur P. densiflora. Ces resultats indiquent que le type de carie du bois pourrait provoquer une differenciation des niches parmi les especes d'arbres dominantes qui se regenerent sur les MLG. [Traduit par la Redaction] Mots-cles: regeneration de la foret, bille, type de carie, colonisation des semis, champignons responsables de la carie du bois., 1. Introduction Environmental heterogeneity created by ecosystem engineers has large impacts on biotic communities and the ecosystem processes (Odling-Smee et al. 2003). Microbes of the decomposition subsystems such as fungi [...]

: Atmospheric pollution levels in China are increasing quickly. Experience from other polluted regions shows that tree growth could be affected, but long-term effects of N deposition and soil acidification on Chinese forests remain mostly unknown. Soil acidification and N deposition were simulated for Chinese fir (Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook.) plantations managed for three consecutive 20-year rotations in southeastern China. A factorial experiment combined four rain pH levels (2.5, 4.0, 5.6, and 7.0), four N deposition rates (1, 7.5, 15, and 30 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1]), and two site qualities (poor and rich). Results indicate that atmospheric pollution effects are not immediate, but after one to two rotations, soil acidification effects could reduce ecosystem C pools significantly (-25% and -11% in poor and rich sites, respectively). N deposition rates above 15 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1] could offset some of the negative effects of soil acidification and lead to more ecosystem C (19 and 28 Mg C * [ha.sup.-1] more in poor and rich sites, respectively, than in low N deposition). However, at high N deposition rates (> 15 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1]), N leaching losses could greatly increase, reaching 75 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1]. Moderate N deposition could increase tree biomass production and soil organic mass, resulting in increased ecosystem C, but these gains could be associated with important N leaching. Atmospheric pollution could also result in the long term in nutrient imbalances and additional ecological issues (i.e., biodiversity loss, eutrophication, etc.) not studied here. Resume: Les niveaux de pollution atmospherique augmentent rapidement en Chine. L'experience d'autres regions aux prises avec la pollution montre que la croissance des arbres pourrait etre ralentie mais les effets a long terme des depots azotes (N) et de l'acidification des sols dans les forets chinoises sont pratiquement inconnus. L'acidification du sol et les depots de N ont ete simules dans des plantations de sapin de Chine (Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook.) amenagees pendant trois rotations consecutives d'une duree de 20 ans dans le sudest de la Chine. Une experience factorielle a combine quatre niveaux de pluie acide (pH 2,5, 4,0, 5,6 et 7,0), quatre taux de deposition de N (1, 7,5, 15 et 30 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1]) et deux qualites de station (pauvre et riche). Les resultats montrent que les effets de la pollution atmospherique ne sont pas imme-diats, mais qu'apres une a deux rotations, les effets de l'acidification du sol pouvaient reduire de facon significative les reserves de carbone (C) de l'ecosysteme (-25 et -11 % respectivement dans les stations pauvres et riches). Les taux de deposition de N plus eleves que 15 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1] pouvaient attenuer certains des effets negatifs de l'acidification du sol et ont mene a plus de C de l'ecosysteme (19 et 28 Mg C * [ha.sup.-1] de plus respectivement dans les stations pauvres et riches qu'a-vec un faible taux de deposition de N). Cependant, les pertes de N par lessivage pouvaient augmenter de facon importante, jusqu'a 75 kg N * [ha.sup.-1] * [an.sup.-1], lorsque le taux de deposition de N etait eleve (> 15 kg N * [ha.sup.-1] * [year.sup.-1]). Un taux de deposition de N modere pouvait augmenter la production de biomasse des arbres et la masse de sol organique, ce qui a entraine une augmentation du C de l'ecosysteme, mais ces gains pouvaient etre associes a un lessivage important de N. La pollution atmosphe-rique pourrait aussi entrainer des desequilibres nutritifs a long terme et d'autres problemes d'ordre ecologique (c.-a-d. perte de biodiversite, eutrophisation, etc.) qui n'ont pas ete etudies ici. [Traduit par la Redaction], Introduction Concern about the possible effects of acid rain in China emerged in the late 1970s (Fan and Wang 2000), with the first reports appearing in the international literature in [...]