Search

El osteosarcoma es el tumor óseo más común en los perros. Osteosarcoma periosteal es un subtipo de osteosarcoma y se considera raro en la especie canina. El objetivo del presente estudio fue describir un caso de una perra mestiza de 14 años de edad con una masa ulcerada y localizada en la tibia derecha y 30 días de evolución. Él paciente se sometió a exámenes adicionales (análisis de sangre, dosis de enzimas bioquímicas - creatinina y alanina aminotransferasa, radiografías torácicas y ultrasonografía abdominal) para la estadificacion completa de la enfermedad. La radiografía de la tibia derecha reveló reacción perióstica proliferativa y lítica. Él examen citológico de la masa sugirió un tumor de celulas redondas. La evaluación clínica y hallazgos radiológicos sugieren la presencia de una neoplasia ósea. La amputación de la extremidad pélvica derecha fue el tratamiento quirúrgico inicial sugerido al cliente. Él examen histopatológico reveló la presencia de osteosarcoma periosteal con márgenes libres y ganglios linfáticos sin evidencia de células tumorales. El seguimiento clínico se realizó a través de exámenes de imágenes sin evidencia de enfermedad metastásica. El perra tenía un tiempo de sobrevida de nueve meses desde el diagnóstico.

This article demonstrates the usefulness of the periosteum pedicular flaps as a source of osteoprogenitor cells for regeneration of the periapical tissues in periradicular surgery. A preliminary report is presented about five patients with suppurative chronic apical periodontitis, resistant to the endodontic and/or surgical treatment, and with persistent dentoalveolar sinus tracts; they were evaluated clinically and radiographically right before the surgery and then each week and month after the operation. All patients were treated utilizing- partial thickness flaps and lateral displacement of the periosteum in order to close communication between the oral and the periapical surroundings. In all cases were achieved a complete remission of the clinic signs and symptoms, and a satisfactory radiographic cicatrization in minor time. The results of this study indicate that the surgical technique presented provides a higher flexibility in the treatment of persistent perirradicular lesions associated to dentoalveolar sinus tracts, since it assures more predictible results.