Search

Abstract Background Studies about the two most used and validated instruments for the early detection of Bipolar Disorder (BD), the 32 - item Hypomania Checklist (HCL - 32) and the Mood Disorder Questionnaire (MDQ), are scarce in non-Western countries. This study aimed to explore the reliability, factor structure, and criterion validity of their Arabic versions in a sample of Tunisian patients diagnosed with mood disorders. Methods The sample included 59 patients with BD, 86 with unipolar Major Depressive Disorder (MDD) and 281 controls. Confirmatory factor analysis was applied to show that a single global score was an appropriate summary measure of the screeners in the sample. Receiver Operating Characteristic analysis was used to assess the capacity of the translated screeners to distinguish patients with BD from those with MDD and controls. Results Reliability was good for both tools in all samples. The bifactor implementation of the most reported two-factor model had the best fit for both screeners. Both were able to distinguish patients diagnosed with BD from putatively healthy controls, and equally able to distinguish patients diagnosed with BD from patients with MDD. Conclusion Both screeners work best in excluding the presence of BD in patients with MDD, which is an advantage in deciding whether or not to prescribe an antidepressant.

Le suicide est un problème de santé publique retrouvé dans la plupart des maladies psychiatriques notamment dans le trouble bipolaire (TB). Le but de ce travail était d´estimer la prévalence des tentatives de suicide (TS) et de déterminer les différents facteurs qui lui sont associés au sein d´une population de patients atteints de trouble bipolaire type I (TB I). Etude transversale et descriptive auprès de 150 patients. Nous avons eu recours à une fiche de renseignements, aux questionnaires d´évaluation des tempéraments affectifs, de l´addiction à l´alcool et des addictions aux drogues. La comparaison entre suicidants (23,3%, n = 35) et non-suicidants (76,7%, n=115) a permis de dégager, les facteurs de risque de suicide suivants: l´addiction au cannabis, l´addiction aux psychotropes, un âge avancé, un antécédent familial de TB, de dépression, de TS et de décès par suicide, des antécédents personnels somatiques , un trouble de la personnalité associé en particulier la personnalité histrionique, un tempérament dépressif , un premier épisode thymique de nature dépressive , la récurrence des épisodes thymiques et une longue durée d´évolution de la maladie. On a également identifié deux facteurs protecteurs: l´acide valproïque et un nombre plus élevé de frères et sœurs. En étude multivariée les facteurs de risque étaient: l´âge, un antécédent familial de TB, un antécédent familial de TS et l´addiction au cannabis. Une attention particulière se doit d´être portée aux déterminants associés aux comportements suicidaires chez les patients atteints de TB I afin d´adopter des stratégies préventives et thérapeutiques efficaces.