Search

Le permafrost (pergélisol) lié au climat est très répandu dans les montagnes froides et affecte fortement la stabilité des pentes. Cependant, en tant que phénomène de subsurface, il est encore souvent absent de la perception des partenaires clés en ce qui concerne la discussion et l’anticipation des impacts à long terme sur les régions de haute montagne d’un réchauffement climatique continu. La sensibilisation et le transfert de connaissances jouent donc un rôle essentiel. Les observations à long terme des températures du permafrost mesurées dans des forages peuvent être utilisées pour transmettre des réponses et des messages clés concernant les conditions thermiques dans un contexte spatio-temporel, les aspects environnementaux connexes, les gammes de profondeurs affectées et les impacts du réchauffement et de la dégradation sur la stabilité des pentes. La série temporelle de 35 ans de Murtèl-Corvatsch sur les températures de forage, dont les données sont disponibles depuis 1987, est utilisée ici à titre d’exemple. Aujourd’hui, le permafrost de montagne est bien documenté et bien compris en ce qui concerne les processus impliqués, ainsi que sa présence dans l’espace et son évolution dans le temps. Les anomalies thermiques causées par le réchauffement climatique atteignent déjà aujourd’hui une profondeur d’environ 100 mètres, réduisant ainsi la teneur en glace du sol, provoquant un fluage accéléré des éboulis/débris gelés riches en glace des « glaciers rocheux » et réduisant la stabilité des grandes masses rocheuses gelées sur les faces et les pics glacés escarpés.

Climate-related permafrost is widespread in cold mountains and heavily affects slope stability. As a subsurface phenomenon, however, it is often still absent in the perception of key partners concerning the discussion and anticipation of long-term impacts on high mountain regions from continued global warming. Outreach and knowledge transfer, therefore, play a key role. Long-term observations of permafrost temperatures measured in boreholes can be used to convey answers and key messages concerning thermal conditions in a spatio-temporal context, related environmental conditions, affected depth ranges, and impacts of warming and degradation on slope stability.The 35-year Murtèl-Corvatsch time series of borehole temperatures from which data is available since 1987, is used here as an example. Today, mountain permafrost is well documented and understood regarding involved processes, as well as its occurrence in space and evolution in time. Thermal anomalies caused by global warming already now reach about 100 meters depth, thereby reducing the ground ice content, causing accelerated creep of ice-rich frozen talus/debris (so-called “rock glaciers”) and reducing the stability of large frozen bedrock masses at steep icy faces and peaks.

SystemsX. ch has the objective of supporting and promoting the paradigm shift in life sciences research, moving from qualitative to quantitative and predictive biology. The Swiss government has invested CHF 220 million in around 250 interdisciplinary projects involving more than 400 research groups since 2008. Almost half of the projects are designed for PhD students and postdocs to train the next generation of systems biologists. The initiative will conclude in 2018; different measures will ensure its sustainable impact.