Search

Dans cet article, l'auteur analyse les relations d'auteurs canadiens, de 1890 à 1990, avec leurs agents littéraires. Le vingtième siècle a été témoin de changements énormes en ce qui concerne le statut et la définition de l'auteur canadien. Or, l'examen des relations entre les auteurs et les agents littéraires met en lumière de tels changements et permet de mieux comprendre comment la littérature canadienne a été produite et diffusée. L'auteur fait dialoguer la biographie, l'histoire, l'économie, le droit d'auteur, les politiques gouvernementales sur la culture et l'analyse littéraire afin d'illustrer le rôle que les agents littéraires ont occupé dans la formation des carrières d'auteurs canadiens. Ce faisant, il cherche à corriger l'affirmation répandue mais fausse que les agences littéraires n'étaient pas actives au Canada avant les années 1950. Par la présentation d'un panorama chronologique des partenariats entre des auteurs canadiens ainsi que des agents informels et professionnels du Canada, des États-Unis et de la Grande-Bretagne, il propose les prémisses d'une histoire plus détaillée sur la nature de ce type de collaboration littéraire, qui a perduré au cours de ce siècle agité. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'objet de cet article est l'analyse des neuf années de service (1956-1965) durant lesquelles Claire Pratt, une figure de proue de l'édition canadienne, fut l'éditrice principale à McClelland and Stewart, apportant ainsi une contribution des plus significatives à la littérature canadienne. Mme Pratt, en tant qu'assistante de Jack McClelland, le patron charismatique de la firme, mena à bien les défis associés à l'édition littéraire canadienne tout en récoltant les succès. Elle travailla également en étroite collaboration avec Malcolm Ross, un professeur d'anglais, qui agit à titre d'éditeur de la collection de livres de poche de la firme appelée New Canadian Library. Elle édita plusieurs œuvres de célèbres écrivains du Canada, dont le parlementaire Stanley Knowles, le journaliste Peter C. Newman, l'historien W.L. Morton, les romanciers Henry Kreisel et Margaret Laurence et le poète Irving Layton. Mme Pratt entreprit sa carrière dans le commerce du livre au moment où les écrivains canadiens et l'écriture en général obtenaient de plus en plus la faveur du grand public. Elle consacra tous ses efforts en vue de suivre la ligne de conduite en vigueur chez McClelland and Stewart. En retour, Jack McClelland lui laissa toute la latitude requise pour l'exercice de son métier d'éditrice, qu'elle pratiqua d'ailleurs avec brio et aplomb. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The article focuses on Graphic Press, which is credited as being the first publisher in Canada specializing in books that were written principally by Canadian authors. Graphic Press was founded in 1924 by Henry C. Miller. Particular attention is paid to the Canadian author Alex Philip. His works include "The Crimson West," "The Painted Cliff," and "Whispering Leaves." The author contends that Philip's works are interesting due to their portrayals of the Canadian West; however, they are also seen by the author as containing racist and sexist language. The article also discusses the adaptations of these novels into motion pictures and the distinctive bindings and illustrations of these books.