Search

Cărțile ce i-au fost dedicate lui Mircea Eliade în Occident, atât înainte, cât și după prăbușirea comunismului românesc, se sprijină pe scrierile sale târzii, fără a lua în considerare, în marea majoritate a cazurilor, studiile românești timpurii. Cu acces la sursele originale, Moshe Idel pleacă de la premisa că scrierile românești ale lui Eliade sunt esențiale pentru a-i înțelege parcursul biografic și academic, stabilind astfel alte raporturi și un alt echilibru între biografie, opera științifică și opera literară a acestuia. După o trecere în revistă a vieții lui Eliade în introducere, accentul se mută pe cele câteva teme pe care Idel le consideră cruciale pentru teoria religiei pe care o face acesta, iar spre final sunt abordate implicarea politică a lui Eliade și controversata sa relație cu Garda de Fier.

Rar se poate gasi un subiect mai controversat ca figura lui Zalmoxis in istoriografie. Volumul face o trecere in revista a surselor antice – incepind cu textul fondator al lui Herodot –, dar si a comentariilor moderne – in care tezele lui Mircea Eliade joaca un rol semnificativ –, in incercarea de a ne oferi o imagine cit mai completa a zeului. Acesta nu mai apare ca un fondator sau ca un maestru al initierilor, ci ca un pretext schimbator, in masura sa scoata la lumina diferitele intentii care au alimentat o dezbatere indelungata. Scris intr-o maniera accesibila, Zalmoxis de la Herodot la Mircea Eliade constituie o lectura placuta si utila atit pentru specialisti, cit si pentru publicul larg. Cuprins: Legenda lui Zalmoxis in spatiul literar grec • Un nume, mai multe imagini • Iordanes si lunga sa traditie medievala • Zalmoxis in zorii Europei moderne • Teorii savante despre Zalmoxis: o succesiune de paradigme • Teorii recente despre Zalmoxis: altfel de paradigme • Zalmoxis in Romania si Bulgaria: mirajul unei spiritualitati exemplare • Inapoi in tara getilor • Zalmoxis, un zeu al pretextului

Traducere de Tereza Culianu-Petrescu. Postfata de H.-R. Patapievici. Volumul face analiza tuturor religiilor dualiste a caror istorie a influentat in mod profund Occidentul: gnosticismul marcionismul maniheismul paulicianismul bogomilismul si catharismul occitan si lombard. Se umple astfel o lacuna din istoria ideilor infatisind o descoperire fundamentala: curentele dualiste formeaza un sistem ele nu deriva unul din altul ci reprezinta rezultatul acelorasi operatiuni mentale pornind de la aceleasi premise si de la un singur text: primele trei capitole ale „Genezei“ biblice. Culianu demonstreaza ca premisele dualismului genereaza un sistem care are tendinta de a se perpetua la nesfirsit si care exista aici si acum in ideile noastre filosofice politice stiintifice si chiar mai aproape de noi in fluxul propriilor noastre ginduri.

Volumul cuprinde studii, articole și eseuri scrise în perioada 1984-2014, unele inedite, despre viața și opera lui Mircea Eliade și Ioan Petru Culianu. Sunt abordate și aspecte delicate sau controversate, precum simpatia legionară a lui Eliade sau asasinarea lui Culianu, autorul urmărind în general modul brutal și tragic în care, în diverse feluri, politica a influențat destinele celor doi istorici ai religiilor.

Traducere de Dan Petrescu. Prefata de Mircea Eliade. Postfata de Sorin Antohi. „Prin «Eros si magie in Renastere. 1484» – aparuta in 1984 la Flammarion si tradusa de atunci in principalele limbi de cultura ale lumii – Ioan Petru Culianu a reusit mai mult decit promitea un titlu si asa provocator: el a deslusit in litera textelor acelei perioade – intre care citeva fusesera uitate si de eruditi – spiritul modernitatii emergente deplasind momentul marii rupturi cu forma mentis medievala in zilele Reformei; apoi Culianu a formulat postulatele unei noi teorii a culturii occidentale care pleaca de la o combinatie socanta de istorie culturala hermeneutica si epistemologie prezentata cu ironica modestie drept «reconstituire» - «Eros si magie in Renastere. 1484» este triumful ginditorului original asupra invatatului si cea mai radicala dovada ca Ioan Petru Culianu nu era pur si simplu cel mai stralucit discipol al lui Mircea Eliade ci parea destinat sa initieze o dramatica schimbare de perspectiva in istoria si filosofia religiilor.“ (Sorin Antohi)

Lucrarea de față este ultima pe care Ioan Petru Culianu a pregătit-o pentru tipar (a apărut postum, în 1992) și avea să devină nu doar'o versiune integral revizuită'a Gnozelor dualiste..., ci o carte nouă și revoluționară, în care apare conturată metoda lui numită morfodinamica. Analizînd un material istoric uriaș, acela al curentelor religioase dualiste, de la gnosticism la catharism, Culianu descoperă postulatele comune ale doctrinelor lor și definește aceste curente drept'obiecte ideale'. Teoretic, în lumina morfodinamicii, orice alcătuire a minții umane este predictibilă, inclusiv mecanismele de funcționare ale minții înseși. Temporalitatea și jocurile de putere ale istoriei aparțin unor dimensiuni diferite ale realității – dar jocurile de putere pot interveni oricînd brutal, tragic, în jocurile minții. Din cuprins: Dualismul: o cronologie • Mituri despre gnosticism: o introducere • Mitul gnostic 1: Înțelepciunea căzută • Mitul gnostic 2: Demiurgul ignorant • Abolirea Legii și a Tatălui real: Marcion din Sinope • Mitul maniheist • Paulicianismul sau marcionismul popular • Bogomilismul: un pseudodualism • Cele două religii ale catharilor • Arborele Gnozei • Nihilismul modern