Search

Le Rouge et le Noir est un roman historique écrit par Stendhal en 1830. Il raconte l'histoire de Julien Sorel, un jeune homme ambitieux et passionné qui vit dans une petite ville de province française au début du XIXe siècle. Il est déterminé à s'élever socialement et à réaliser ses rêves, mais il est confronté à des obstacles tels que la jalousie, l'hypocrisie et l'amour. Il éprouve des sentiments passionnés pour deux femmes : Mathilde de La Mole, une jeune aristocrate, et Mme de Rénal, la femme de son employeur. Il finit par être accusé de crime et finit sa vie en prison. Le Rouge et le Noir est considéré comme un classique de la littérature française, souvent étudié en classe de littérature pour sa peinture réaliste et psychologique des personnages et sa critique sociale de la société française du début du XIXe siècle. Il est également apprécié pour sa richesse stylistique, sa profondeur psychologique et sa vision complexe de l'amour et de l'ambition.À PROPOS DE L'AUTEUR :Stendhal (1783-1842) est l'un des plus grands écrivains français de la première moitié du XIXe siècle. Il est surtout connu pour ses romans'Le Rouge et le Noir'(1830) et'La Chartreuse de Parme'(1839), qui sont considérés comme des chefs-d'œuvre de la littérature française. Stendhal était un homme cultivé et curieux qui a voyagé à travers l'Europe, et cela se reflète dans ses écrits qui sont remplis de références à l'art, l'histoire, la culture et les mœurs de différents pays. Il était également un grand observateur de l'humanité et ses personnages sont souvent des portraits psychologiques détaillés et réalistes. Il a également écrit des essais, des mémoires et des articles de presse qui ont été publiés sous différents pseudonymes. Il est devenu célèbre pour son style élégant, sa prose vive et sa capacité à capturer les nuances de la vie humaine. Il a été l'un des premiers à utiliser le terme'psychologie'dans un contexte littéraire, et ses écrits ont été très influents pour la littérature moderne. Stendhal a également été un fervent défenseur de la liberté individuelle et de la démocratie, ses œuvres sont souvent considérés comme des commentaires sur la société et la politique de son époque. Ses œuvres ont été traduites dans de nombreuses langues et continuent d'être appréciées à travers le monde pour leur style et leur profondeur psychologique.

Gens d'Église, paru en 1872, le chef-d'œuvre de Leskov, est moins un roman qu'une chronique de la vie d'une petite ville russe de province, à travers trois figures de son clergé : « Le doyen Sabel Tubérosov, prêtre éclairé, avide d'apostolat, mais condamné par la bassesse des temps à une inaction déprimante, et qui, pour échapper à l'enlisement, se réfugie dans le « martyre » ; le vicaire Zacharie Bénéfactov, ce « doux agneau » ; enfin, le diacre Achille Desnitsyne, ce cosaque manqué, exubérant, batailleur et fanfaron, au demeurant le meilleur cœur du monde. [...] Leskov a su magistralement entremêler la familiarité à la grandeur, l'humour à l'émotion, le burlesque au sublime. » (Nicolas Brian-Chaninov.)Traduction du russe et préface par Henri Mongault, 1937.EXTRAITLes personnages dont le train d'existence formera la trame de ce récit constituent la cure ou, comme on dit chez nous, la « poperie » de Stargorod. Ce sont l'archiprêtre Sabel Tubérosov, son vicaire Zacharie Bénéfactov et son diacre Achille Desnitsyne. L'enfance et la prime jeunesse de ces dignes ecclésiastiques n'importent guère au lecteur ; en revanche il a besoin, pour l'intelligence du récit, de se les bien figurer à l'époque de leur vie que nous comptons décrire. Traçons donc tout d'abord leur portrait et commençons par le chef du clergé de Stargorod, le Père Sabel Tubérosov.À PROPOS DE L'AUTEURNikolaï Semionovitch Leskov est un écrivain et journaliste russe. Il écrivit aussi sous le pseudonyme de M. Stebnitski. De nombreux Russes le considèrent comme « le plus russe de tous les écrivains russes ».

Sur son lit de mort, une riche dame dévoile à son gendre qu'elle a caché ses diamants dans l'un des douze sièges de son ancienne maison, réquisitionnée depuis des années par l'administration soviétique et transformée en hospice. Une vaste chasse au trésor à travers la Russie commence... Parodie de roman d'aventures et satire humoristique, peu de livres ont connu en Russie autant de succès que ce roman de 1928 qui rendit célèbre son duo d'auteur, Ilya Ilf (1897-1937) et Evguéni Petrov (1902-1942).Traduction d'Alain Préchac, 2005.EXTRAITIl y avait dans la petite ville de ••• (chef-lieu de district) tant de salons de coiffure et de bureaux de pompes funèbres que les habitants ne semblaient naître que pour se faire raser, couper les cheveux, frictionner le cuir chevelu et aussitôt mourir. En réalité, on naissait, mourait et se rasait assez rarement à •••. La vie s'y écoulait toute tranquille. Ce printemps-là les soirées étaient grisantes, la boue des rues brillait au clair de lune comme de l'anthracite et toute la jeunesse locale était si amoureuse de la secrétaire du Syndicat des services municipaux que celle-ci ne parvenait pas à recouvrer ses cotisations.L'amour et la mort n'étaient pas de nature à troubler Hippolyte Matvieïévitch Vorobianinov, quoique ce fussent précisément là les questions dont il avait à connaître de par la nature de ses fonctions, et ce, tous les jours de 9 heures à 17 heures, avec une pause d'une demi-heure pour le déjeuner.À PROPOS DES AUTEURSIlia Ilf et Evguéni Pétrov sont deux auteurs satiriques soviétiques ayant écrit « à quatre mains » et publié sous l'appellation collective de Ilf et Pétrov. Ils furent extrêmement populaires en Union soviétique dans les années 1920 et 1930.

Ce volume contient Le Calice de la vie, Rupture, Le Berger, Sur le bord de la route et Soukhodol [Au pays des morts].Traduction de Maurice Parijanine, 1923.EXTRAITIl y a trente ans de cela, quand la petite ville de Stréletzk, chef-lieu de canton, était plus simple d'aspect et plus spacieuse qu'aujourd'hui, le séminariste Kir Iordansky, fils d'un chantre, s'éprit, en vacances, de la fille d'un prêtre retraité, nommée Sania Diespérova, que courtisait déjà, — histoire de passer le temps, — un certain Sélikhov, employé du consistoire en congé. Sania se montrait particulièrement insouciante et, sans motif, heureuse en cet été-là ; chaque soir, elle allait en promenade au jardin municipal ou bien au bosquet du cimetière ; elle portait un costume brodé de vives couleurs, un large nœud de soie rouge au bout de sa grosse natte d'un blond fauve ; et, sentant qu'elle était belle, qu'elle attirait l'attention, elle chantonnait et renversait la tête.À PROPOS DE L'AUTEURIvan Bounine, né à Voronèje en 1870, était célèbre quand la révolution de 1917 lui fit prendre le chemin de l'exil. Installé en France de 1920 à sa mort en 1953, il fut le premier écrivain russe à obtenir le Prix Nobel de littérature, en 1933.

Le lendemain de cette soirée si féconde en émotions pour les paisibles hôtes du jardin de Mildenfurth, plusieurs jeunes gens se trouvaient réunis dans un des plus beaux hôtels de la petite ville de R..., située à quelques lieues seulement de l'antique demeure seigneuriale. Ces messieurs, qu'à leur mise et à leur langage on reconnaissait pour les lions de la contrée, étaient descendus dans la cour pour admirer, en attendant le déjeuner, une nouvelle acquisition que venait de faire le maître de la maison : c'était un beau cheval à la jambe fine, à la tête élégante, à l'œil plein de feu. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Vers 1850, après un assez long séjour à Paris, un jeune homme sans fortune que nous nommerons, s'il vous plaît, Jean-François, rentrait en vaincu dans son département, apportant à sa famille, non moins désolée que lui, le deuil de son avenir brisé. Sa douleur se compliquait d'une humiliation que l'on concevra aisément dès qu'il aura été dit que, contrairement à l'usage, il avait eu, dès sa première jeunesse, la faveur toute spéciale de l'opinion dans sa petite ville, et qu'à cause de dispositions précoces, pleines de promesses qu'il était, hélas! Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Vue de Laon d'après nature. — Réformes singulières apportées par la Révolution de juillet dans l'Université — L'oreille du petit Bineau plonge un établissement dans la détresse. Laon est une petite ville de six mille âmes qu'un rien agite. Le moindre événement, les comédiens qui viennent y passer un mois, un cirque, des marionnettes occupent démesurément les esprits de ce maigre chef-lieu, qui doit sans doute à sa position élevée l'honneur de primer les autres villes plus importantes du même département. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Dans les vastes déserts de la Hongrie septentrionale, au milieu de plaines arides et de landes incultes, l'on peut voir un petit coin de terre privilégiée. Ses riches filons métallifères ont en effet permis d'y établir une industrie productive : l'exploitation de mines d'or, d'argent et de cuivre. La petite ville de Schemnitz est le principal centre des travaux d'exploitation. Les mines sont, ordinairement, percées dans les flancs de la montagne, dans des directions de sens divers. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le Tyrol est, sans contredit, une des contrées de l'Europe les plus montagneuses et les plus pittoresques ; ses alpes gigantesques, ses glaciers, montagnes dont la crête blanche de neiges éternelles se perd dans les nuages, ses lacs bleus, ne sont pas moins remarquables que les sites tant vantés de la Suisse. Au fond d'une des sinuosités de la verdoyante vallée de l'Inn, fleuve qui arrose en serpentant toute la partie nord du haut Tyrol, s'élève la jolie petite ville d'Inspruck, qui en est la capitale ; parmi ses nombreux hôtels qui sont fréquentés chaque année par les touristes, brille au premier rang celui de l'Aigle d'or. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le piéton Médéric Rompel, que les gens du pays appelaient familièrement Méderi, partit à l'heure ordinaire de la maison de poste de Roüy-le-Tors. Ayant traversé la petite ville de son grand pas d'ancien troupier, il coupa d'abord les prairies de Villaumes pour gagner le bord de la Brindille, qui le conduisait, en suivant l'eau, au village de Carvelin, où commençait sa distribution. Il allait vite, le long de l'étroite rivière qui moussait, grognait, bouillonnait et filait dans son lit d'herbes, sous une voûte de saules. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Un fichu noir, en laine, sur les épaules, et le reste du corps emprisonné dans un léger vêtement de tissu grisâtre, Claudine marchait péniblement sur la route qui va de Niort à Ruffec. La veille, elle avait couché à Maisonnay, humble village placé à cheval sur la route, et, ce jour-là, dès les premières lueurs de l'aube, elle s'était remise en marche, encore mal reposée des fatigues précédentes. A la demie plus neuf heures elle traversa la petite ville de Sauzé-Vaussais ; puis, hâtant le pas, elle prit, à droite, une nouvelle route qui devait la conduire à Montjean, modeste bourg dont deux petites heures la séparaient encore. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Elle était laide. Hélas, oui! elle avait ce malheur, qui prive le plus souvent la femme qui en est affligée d'entendre résonner à ses oreilles et à son cœur l'incomparable mélodie de l'amour. Elle était laide et elle avait un nom de famille vulgaire, un nom de baptême que vous ne trouverez pas beau : elle s'appelait Mattea! Elle avait perdu sa mère tout enfant, et son père l'avait mise en pension, non pas dans un de ces couvents où s'élèvent les rejetons de l'aristocratie et de la finance, mais dans une retraite obscure où grandissaient pêle-mêle, au fond d'une petite ville de province, et la fille du notaire, du petit employé, et celle du boutiquier ou du domestique mis à la retraite. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Dans une clairière d'une de ces vastes forêts qui, partant de Guaymas, petite ville du Brésil, s'étendent dans tout le reste de la contrée jusqu'aux rivages de l'Atlantique, un cavalier venait d'arriver. Ce cavalier était à pied et tenait son cheval par la bride, vu sans doute l'impossibilité de voyager à cheval dans cette partie de la forêt, à cause des fourrés de lianes et de broussailles dont elle était remplie. Il jeta un regard autour de lui, de l'air d'une personne qui en cherche une autre, et qui se rend compte en même temps, par une rapide inspection des objets qui l'entourent, de l'exactitude du souvenir qu'elle en a gardé. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Par une belle soirée d'automne de l'année 1718, une lourde berline de voyage, qui venait d'entrer dans la petite ville d'Annecy-le-Vieux, en Savoie, s'arrêta à la porte d'une auberge qui portait pour enseigne : Au Chasseur de chamois. Trois voyageurs en descendirent. C'étaient un homme d'un âge mur et deux enfants. L'auberge, de fort mince apparence, était peu engageante. Son bâtiment ne se composait que d'un long rez-de-chaussée surmonté d'une rangée de petites chambres, aux fenêtres carrées et fort écrasées sous la toiture ; le tout n'ayant guère l'aspect que d'un vaste hangar. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Au sortir de la petite ville de Saint-Clémentin, en remontant la rive gauche de la Charente, on rencontre au bout d'un quart d'heure le hameau de l'Hermitage, où la route se divise : l'un des chemins se prolonge à travers les prés ; l'autre, pierreux et montant, escalade la colline et conduit au moulin des Ages. A cet endroit, la vallée s'évase mollement, les coteaux opposés semblent s'être reculés pour laisser le champ libre à la rivière, dont les eaux lentes décrivent une longue courbe entre deux rangées d'aulnes et de saules. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Voyage en petite vitesse. — Les pèlerins bretons. — Rencontre de mademoiselle Lily. — LA LÉGENDE DU PONTCHÊNE. — Histoire de Louison-Louisette. — Les grandes ailes d'or. On se rend au Mont-Saint-Michel par la ligne de Paris à Brest en faisant coude à Vitré, respectable petite ville bretonne que madame la marquise de Sévigné a illustrée rien qu'en y venant toucher les fermages de sa terre des Rochers. Vous figurez-vous la cataracte d'épithètes étonnées qui eût jailli de sa plume si, au lieu d'apprendre seulement la tardive folie de Mademoiselle, Sévigné avait vu un jour, de ses yeux, passer sous sa fenêtre, en foudre, ce monstrueux dragon qui s'appelle un train express, et respiré la noire haleine qu'il vomit, et entendu le terrible râle de ses poumons? Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Dans l'après-midi de l'un des premiers jours d'août 1879, une berline poudreuse de l'administration Andrieux, couverte d'énormes malles, s'arrêtait sur la place de la petite ville du Mont-Doré, à la porte de l'un des principaux hôtels. Edgar de Nanzac, qui guettait cette arrivée, accourut au bruit et présenta sa main à la petite marquise. Après elle descendirent le marquis, les enfants, la gouvernante. Les domestiques empressés de l'hôtel se précipitèrent sur les colis, et le tout fut emmagasiné dans de petites chambres retenues à l'avance et que l'on avait supposées plus vastes et plus confortables. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Ainsi qu'il arrive souvent en province, la petite ville d'Origny est traversée par une longue rue qui accapare à elle seule la vie, le mouvement, le commerce ; chaque maison est une boutique, chacune des boutiques contient une moyenne de trois personnes, qui s'agitent, se remuent, se montrent derrière le vitrage ou sur le pas de la porte, et donnent aux rares étrangers arrivés par les messageries l'idée d'un chef-lieu peu développé, offrant de maigres ressources. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

En 1820, un homme gros, grand, rouge, bavard et brutal, de mine douteuse, et qui s'appelait lui-même d'un air emphatique M. Vlady, vint sétablir à Wetzlach ; c'est une ancienne petite ville sur les confins du territoire hongrois, presque sur la frontière d'Autriche. Il acheta dans la rue Saint-Étienne une vieille maison délabrée, et s'y installa avec son petit garçon. M. Vlady, qui se disait veuf, était une sorte d'Hercule invariablement vêtu d'une polonaise à brandebourgs, fourrée en hiver. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

On était au mois d'octobre 1831. Dans une assez jolie maison de la petite ville de Belley en Bugey, trois femmes, assises dans une salle basse, auprès d'une fenêtre ouverte, s'occupaient avec une silencieuse activité à préparer les principaux vêtements d'un trousseau de jeune homme. Chemises, cravates, bas, mouchoirs, foulards passaient tour à tour par leurs mains laborieuses ; chaque boutonnière était examinée, chaque couture parcourue d'un œil vigilant ; on marquait avec soin chaque pièce des lettres H. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Un malin de l'année 184., le train de Chartres allait partir de la gare de l'Ouest, et on s'installait avec empressement dans les vagons de première classe. Un de ces vagons portait une indication annonçant qu'il était réservé aux voyageurs pour Z••• (Z••• est une petite ville située entre Versailles et Chartres), et c'est dans un des compartiments de celui-ci que nous allons introduire le lecteur. Trois personnes s'y trouvaient déjà ; mais comme la portière restait béante, d'autres voyageurs allaient monter sans doute. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Je suis née le vendredi saint, dans une petite ville du Poitou. On ne m'attendait pas si tôt, et j'avoue qu'on ne pouvait plus mal choisir son jour pour entrer dans le monde. De toute façon mon arrivée fut une désagréable surprise. Mon père, qui était receveur des finances à Saint-Clémentin, désirait un garçon ; une somnambule le lui avait prédit, il y comptait et avait décidé qu'on l'appellerait Maurice. Quand la sage-femme, après m'avoir examinée aux grises lueurs d'une pluvieuse matinée d'avril, annonça une fille, mon père poussa un juron formidable et tourna brusquement le des à la matrone scandalisée. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Nous devions déjà à cette jolie petite ville du Loiret un chien célèbre et un ministre des postes. Ce n'était pas assez, paraît-il. La providence a voulu favoriser Montargis une fois de plus. en y plaçant le théâtre d'une apparition qui ne peut manquer de toucher bien des cœurs. A cette époque de scepticisme ou d'indifférence religieuse, nous ne devons rien négliger de ce qui doit ramener dans le droit sentier les brebis égarées. Il est d'abord nécessaire de résumer les faits. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

— Maintenant je vais vous conduire près de vos collègues. Maître Boblique, le notaire le plus occupé de la petite ville de Bay, ouvrit la double porte matelassée qui séparait son cabinet de l'étude, et poussa devant lui Joseph Toussaint, son nouveau clerc. — Messieurs, commença le notaire, voici M. Toussaint... Au même moment, dans l'étude, quatre têtes curieuses se levèrent au-dessus des pupitres et dévisagèrent le nouveau-venu, qui se tenait immobile près du patron. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Jean-Baptiste Lecreps naquit à Vire, petite ville du département du Calvados, le 7 juin 1789. Son père, Germain-Henri, sieur de Launay, avocat au parlement et au bailliage de Vire, était assez largement gratifié des dons de la fortune ; mais le déplorable système des assignats diminua notablement l'aisance dont il jouissait. Sa mère, Anne Lejeune, sortait d'une ancienne famille viroise, entourée de la considération publique. C'était assurément commencer dans des conditions bien défavorables la carrière toujours si périlleuse et parfois si pénible de la vie, que de naître, comme Jean-Baptiste Lecreps, à une époque aussi rapprochée de la révolution française. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Ce jour-là, — fin de juillet 1851, — la petite ville de Saint-Clémentin était baignée d'un glorieux soleil, dont les rayons déjà un peu obliques flamboyaient dans toute la longueur de la rue Louis XIII. Il était trois heures de l'après-midi. Les Saint-Clémentinois faisaient la sieste, comme il convient à de dignes Poitevins pendant la canicule. Les volets avaient été hermétiquement clos, afin de conserver un peu de fraîcheur à l'intérieur des habitations. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Il était neuf heures. La petite ville de Vauchamp venait de se mettre au lit, muette et noire, sous une pluie glacée de novembre. Dans la rue des Récollets, une des rues les plus étroites, les plus désertes du quartier Saint-Jean, une fenêtre restait éclairée, au troisième étage d'une vieille maison, dont les gouttières rompues lâchaient des torrents d'eau. C'était madame Burle qui veillait devant un maigre feu de souches de vigne, pendant que son petit-fils Charles faisait ses devoirs, dans la clarté pâle de la lampe. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Laon est une petite ville de six mille âmes qu'un rien agite. Le moindre événement, les comédiens qui viennent y passer un mois, un cirque, des marionnettes occupent démesurément les esprits de ce maigre chef-lieu, qui doit à sa position élevée sur la montagne l'honneur de primer les autres villes beaucoup plus importantes du même département. Bâtie sur le plateau d'une montagne très-élevée, la ville défie un siège redoutable, mais malheureusement elle défie les voitures d'arriver dans son sein. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Avant de m'initier aux délices emportées et moroses de la véritable première passion dans ma petite ville de province silencieuse presque pas vivante, il m'arriva souvent, l'oreille distraite, d'écouter les prophéties d'un vieil homme que je me plaisais à accompagner le matin sous les grands arbres du cours : « Mon ami, me disait-il, une femme apparaîtra bientôt entr'ouvrant au hardi navire de votre jeunesse le port perfide de ses bras ; vous irez vers elle, attiré magnétiquement par le double phare de ses yeux. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Lormières est une petite ville de quinze mille âmes environ, cachée dans un repli des Corbières, montagnes qui relient la chaîne cévenole aux Pyrénées. « Pour voir Lormières, disent les gens du pays en leur patois, il faut avoir le nez dessus. » Un étroit cours d'eau, l'Arbouse, qui prend sa source dans un pittoresque bois d'arbousiers, à quelques kilomètres de là, divise la ville en deux quartiers. En bas, le Quartier des Papeteries, ainsi appelé des nombreuses usines à papier échelonnées le long de la rivière ; en haut, le Quartier des Couvents, qui tire son nom des monastères et des églises que l'on y rencontre à chaque pas. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Quand trois destins se croisent, les existences en sont bouleverséesAu bureau de L'Escaut-Matin, dans une petite ville du Hainaut belge, un journaliste sportif rédige des articles sans sourciller. Le quotidien de Franz Bléhen est balisé de reportages, de retrouvailles avec sa fille étudiante, de rares balades à vélo. La vie court entre les lignes. Faits divers, journées emplies d'anecdotes, pages à écrire.Franz rencontre fortuitement une vigile, qui rejoint à pied l'hôpital où elle travaille. Elle aime le Tour de France et le basket, s'intéresse aux pages rouges de L'Escaut-Matin, pages du sport au quotidien.Claire Vanneste est bouleversée par le manège d'une patiente, une dame âgée. Elle a surpris celle-ci en train d'écrire de longues pages, seule dans le bureau des vigiles.Un roman intense, lauréat du prix Marguerite Van De Wiele.EXTRAITFranz Bléhen ferme la porte du bureau. Personne ne le dérangera ce samedi matin. Le journal ne paraît pas le dimanche. Les pages sportives de lundi seront chargées. La une pour les deux nageuses championnes dans leur catégorie, les deux et trois pour la course cycliste des Sept Cités, les autres pour les gymnastes et les colombophiles. Un stagiaire s'occupera demain des cadrées et classements. Le dossier tennis est clôturé.Un coup d'œil sur les messages électroniques : rien de bien surprenant. Les volleyeuses ont perdu leur match, hier soir, et les gamins de la Royale s'en sont bien tirés. Il faudra récupérer la photo de l'équipe des seniors, encore invaincue. Tous les joueurs sont abonnés à L'Escaut-Matin.CE QU'EN PENSE LA CRITIQUEUn texte tout en finesse et délicatesse. Le quotidien est magnifié par l'amitié, le lien entre les générations, la bonté qui s'exprime au travers de gestes simples faisant preuve d'audace et d'écoute de l'autre. - Dominique Aguessy, Association des écrivains belges de langue françaiseÀ PROPOS DE L'AUTEURAprès une enfance et une adolescence dans la région des Collines (Wodecq), Françoise Lison-Leroy devient professeur de français à Tournai où elle réside. Elle participe à une chronique culturelle dans les pages du journal Le Courrier de l'Escaut. Elle est intervenante à l'École supérieure de Journalisme de Lille.Son roman Les pages rouges a obtenu le prix Marguerite Van De Wiele en 2012.

PAR ALEXANDRE DUMAS Vers la fin d'une belle soirée du mois d'octobre de l'année 1779, les curieux de la petite ville de Port-Louis étaient rassemblés sur la pointe de terre qui fait pendant à celle où, sur l'autre rive du golfe, est bâti Lorient. L'objet qui attirait leur attention et servait de texte à leurs discours était une noble et belle frégate de 32 canons, à l'ancre depuis huit jours, non pas dans le port, mais dans une petite anse de la rade, et qu'on avait trouvée là un matin, comme une fleur de l'Océan éclose pendant la nuit. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le patron du canot de la Société centrale de sauvetage des naufragés du port d'Etel, Esprit Le Meur, achevait sa toilette des grandes occasions. Etel est un village, — on n'ose dire une petite ville, — situé sur le cours d'eau qui porte son nom et qui se jette dans l'Atlantique, sur la côte du Morbihan, au nord de Quiberon, au sud de Lorient. Esprit Le Meur était un homme de quarante-huit à cinquante ans, de taille moyenne, d'une carrure décelant une prodigieuse vigueur. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

La neige tombait par gros flocons ; elle couvrait les routes, elle rendait encore plus difficiles les sentiers pratiqués dans les montagnes et les chemins, souvent bordés de précipices, qui entourent la petite ville de l'Hôpital, située près du Mont-Blanc. Notre chaumière s'élevait près d'une route que le mauvais temps rendait déserte depuis quelques jours. Déjà plus d'un pied de neige couvrait la terre ; et cependant ni moi ni mes frères ne songions à rentrer pour nous mettre à l'abri. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le 6 janvier 1813, jour de l'Épiphanie, on se disposait gaiement, dans la petite ville de Champlitte, à célébrer la fête des Rois. Dès le matin, chaque ménagère était occupée à préparer le repas du soir et à boulanger le gâteau traditionnel, qu'elle n'oubliait pas de munir de la fève destinée à désigner le roi du jour. Nulle part il n'y avait autant de mouvement et d'entrain joyeux que chez M. Vermont, un des riches négociants en grains et farines du pays. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

VERS le commencement de juillet 1870, après une journée de soleil sans nuages, la petite ville picarde de Verval-sur-Orle, si calme et si riante, s'ouvrait à l'air tiède du crépuscule, où déjà flottait une caressante fraîcheur. Et, tandis que les flammes du couchant s'éteignaient en lentes dégradations de lumière, en vastes nappes orangées, en glacis d'un vert tendre et limpide, en fines ombres violettes, la lune montait à l'orient dans l'éther pur, baignant d'une sereine blancheur les coteaux boisés, les champs de blé et de seigle, les prairies, les jardins, les maisons à demi cachées dans le feuillage, Des souffles apportaient de la forêt prochaine l'odeur des troènes fleuris, et, sur l'eau vive miroitant parmi les branches, faisaient bruire les saules nains et les hauts peupliers, jusqu'aux rampes du pont de pierre qui, là-bas, s'arquait, massif et brun, entre les deux rives, un peu en aval du confluent de l'Orle et de la Sorelle. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Sur les limites du département de l'Aisne, à l'ouest de la petite ville de Villers-Cotterets, engagées dans la lisière de cette magnifique forêt qui couvre vingt lieues carrées de terrain, ombragées par les plus beaux hêtres et les plus robustes chênes de toute la France peut-être, s'élève le petit village d'Haramont, véritable nid perdu dans la mousse et le feuillage, et dont la rue principale conduit par une douce déclivité au château des Fossés, où se sont passées deux des premières années de mon enfance. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le 18 mai 1859, M. Renault, ancien professeur de physique et de chimie, actuellement propriétaire à Fontainebleau et membre du conseil municipal de cette aimable petite ville, porta lui-même à la poste la lettre suivante : « A monsieur Léon Renault, ingénieur civil, bureau restant, Berlin, Prusse. Mon cher enfant, Les bonnes nouvelles que tu as datées de Saint-Pétersbourg nous ont causé la plus douce joie. Ta pauvre mère était souffrante depuis l'hiver ; je ne t'en avais pas parlé de peur de t'inquiéter à cette distance. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Extrait :'C'était en 1867 ou 1868, je crois ; un jeune Anglais inconnu venait d'acheter à Étretat une petite chaumière cachée sous de grands arbres. Il vivait là, toujours seul, d'une manière bizarre, disait-on, et il soulevait l'étonnement hostile des indigènes, le peuple étant sournois et niaisement malveillant comme tout le peuple de petite ville.'À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : • Livres rares• Livres libertins• Livres d'Histoire• Poésies• Première guerre mondiale• Jeunesse• Policier

'Le Mystère de la chambre jaune est un roman policier écrit par Gaston Leroux, publié pour la première fois en 1907. L'histoire se déroule dans une petite ville de province où une jeune femme, Mathilde Stangerson, est retrouvée grièvement blessée dans sa chambre, qui était pourtant fermée de l'intérieur. Malgré les efforts des enquêteurs, le mystère de cette chambre jaune semble insoluble.Le protagoniste, le reporter Joseph Rouletabille, se lance alors dans une enquête pleine de rebondissements et de fausses pistes pour tenter de résoudre ce mystère. Avec l'aide de son ami Sainclair, il va mener une investigation minutieuse et découvrir des indices qui le mèneront peu à peu vers la vérité.Le Mystère de la chambre jaune est un roman captivant qui mêle suspense, enquête policière et rebondissements inattendus. Gaston Leroux y dépeint avec talent une atmosphère mystérieuse et angoissante, tout en mettant en scène des personnages attachants et complexes. Ce livre est un classique du genre policier, qui a su captiver des générations de lecteurs par son intrigue haletante et son dénouement surprenant.Extrait :''Ce n'est pas sans une certaine émotion que je commence à raconter ici les aventures extraordinaires de Joseph Rouletabille. Celui-ci, jusqu'à ce jour, s'y était si formellement opposé que j'avais fini par désespérer de ne publier jamais l'histoire policière la plus curieuse de ces quinze dernières années.'''

La petite ville de Bayeux avait mis, ce jour-là, ses habits de fête. Les rues étaient pleines de monde. De temps en temps, de bruyantes détonations faisaient trembler les vitres. Le mouvement, le bruit, l'odeur de la poudre, le parfum des fleurs qu'on foulait aux pieds ou qui s'épanouissaient en fraîches guirlandes aux étages supérieurs, les drapeaux qui flottaient au vent, les clameurs de la foule, tout annonçait, tout respirait la joie. Là, des bandes d'enfants bondissaient, se jetant à travers les jambes des promeneurs pour ramasser dans la poussière une rose à moitié flétrie. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Extrait :'Nous sommes au commencement de novembre. Il fait un froid de onze degrés; il gèle. Il est tombé la nuit un peu de neige sur la terre glacée et un vent sec la chasse à travers les rues ennuyeuses de notre petite ville, et surtout vers la place du Marché. La matinée est brumeuse, mais la neige cesse de tomber.'À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : • Livres rares• Livres libertins• Livres d'Histoire• Poésies• Première guerre mondiale• Jeunesse• Policier

Extrait :'Le 18 mai 1859, M. Renault, ancien professeur de physique et de chimie, actuellement propriétaire à Fontainebleau et membre du conseil municipal de cette aimable petite ville, porta lui-même à la poste la lettre suivante : À monsieur Léon Renault, ingénieur civil, bureau restant, Berlin, Prusse.'À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : • Livres rares• Livres libertins• Livres d'Histoire• Poésies• Première guerre mondiale• Jeunesse• Policier

Extrait :'La nuit du 24 janvier 1799 était, à Naples, si brillante d'étoiles et si pure, qu'on pouvait découvrir d'une des hauteurs qui dominent la mer tout ce rivage courbé en deux arcs qui s'étend de Pouzzoles à Sorrente. Là, autour de cette petite ville fortifiée de Sorrente, trois ou quatre bataillons d'infanterie française, étendus sur l'herbe, attendaient le jour et le signal de l'assaut. Personne ne se donnait la peine d'entretenir les feux du bivouac...'À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : • Livres rares• Livres libertins• Livres d'Histoire• Poésies• Première guerre mondiale• Jeunesse• Policier

'La Conquête de Plassans, écrit par Émile Zola, est un roman captivant qui plonge le lecteur au cœur d'une petite ville provinciale du XIXe siècle. Ce livre fait partie de la célèbre série des Rougon-Macquart, dans laquelle Zola explore les différentes branches d'une même famille et les effets de l'hérédité sur leur destin.L'histoire se déroule à Plassans, une ville paisible en apparence, mais qui cache de sombres secrets et des rivalités politiques intenses. Au centre de l'intrigue se trouve la famille Mouret, dont le patriarche, François Mouret, est un homme influent et respecté. Mais derrière cette façade se cachent des ambitions et des intrigues qui vont bouleverser la vie de tous les habitants de Plassans.Le personnage principal, Serge Mouret, est un jeune homme idéaliste et passionné, qui rêve de réformer la société et de mettre fin à la corruption qui règne dans sa ville natale. Mais ses idéaux vont être mis à l'épreuve lorsqu'il tombe amoureux de sa cousine, Marthe Rougon, une femme ambitieuse et manipulatrice.La Conquête de Plassans est un roman puissant qui explore les thèmes de la politique, de la corruption, de l'amour et de la trahison. Zola y dépeint avec réalisme la société provinciale de l'époque, ses luttes de pouvoir et ses intrigues. À travers une plume incisive et un sens aigu de la psychologie des personnages, l'auteur nous plonge dans un récit captivant et nous pousse à réfléchir sur les conséquences de nos choix et de nos actions.La Conquête de Plassans est un incontournable de la littérature française, un roman qui allie à la fois le réalisme et la profondeur des personnages, et qui nous offre une vision saisissante de la société de l'époque. Un livre à lire absolument pour tous les amateurs de grands classiques.Extrait :''Désirée battit des mains. C'était une enfant de quatorze ans, forte pour son âge, et qui avait un rire de petite fille de cinq ans. — Maman, maman! cria-t-elle, vois ma poupée! Elle avait pris à sa mère un chiffon, dont elle travaillait depuis un quart d'heure à faire une poupée, en le roulant et en l'étranglant par un bout, à l'aide d'un brin de fil. Marthe leva les yeux du bas qu'elle raccommodait avec des délicatesses de broderie.'''

'La Fortune des Rougon est le premier roman de la série Les Rougon-Macquart d'Émile Zola. Publié en 1871, ce livre raconte l'histoire de la famille Rougon, une famille bourgeoise du sud de la France pendant le Second Empire. Le roman explore les luttes de pouvoir, les rivalités familiales et les intrigues politiques qui se déroulent dans une petite ville provinciale.L'histoire commence avec la montée au pouvoir de Napoléon III et suit les membres de la famille Rougon alors qu'ils luttent pour s'assurer une place dans la société. Le patriarche, Pierre Rougon, est un homme ambitieux et sans scrupules qui est prêt à tout pour obtenir le pouvoir et la richesse. Sa femme, Félicité, est une femme manipulatrice et calculatrice qui utilise ses enfants pour parvenir à ses fins.Le roman met en lumière les tensions sociales et politiques de l'époque, ainsi que les conséquences de la montée au pouvoir de Napoléon III sur la vie des personnages. Zola dépeint avec réalisme la corruption, la cupidité et la lutte pour le pouvoir qui caractérisent la société de l'époque.La Fortune des Rougon est un roman captivant qui offre un aperçu fascinant de la France du XIXe siècle. Avec son intrigue complexe et ses personnages riches en nuances, ce livre est un incontournable de la littérature française.Extrait :''Elle allait se retirer, fermer la porte maudite, sans chercher même à connaître la main qui l'avait violée, lorsqu'elle aperçut Miette et Silvère. La vue des deux enfants amoureux qui attendaient son regard, confus, la tête baissée, la retint sur le seuil, prise d'une douleur plus vive. Elle comprenait maintenant.'''

Extrait :'Il y a trois ans, il arriva à Saint-Front, petite ville fort laide qui est située dans nos environs et que je ne vous engage pas à chercher sur la carte, même sur celle de Cassini, une aventure qui fit beaucoup jaser, quoiqu'elle n'eût rien de bien intéressant par elle-même, mais dont les suites furent fort graves, quoiqu'on n'en ait rien su.'À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN : Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de grands classiques de la littérature ainsi que des livres rares, dans les domaines suivants : • Fiction : roman, poésie, théâtre, jeunesse, policier, libertin. • Non fiction : histoire, essais, biographies, pratiques.

Le 7 août de l'année que l'on voudra après J.-C., la petite ville capitale de cet État neutre de Séneste, qui s'intercale si curieusement entre la France et l'Allemagne, fêtait le soixantième anniversaire de son grand homme, l'illustre Malauve, dramaturge et philosophe dont la gloire inondait les deux continents. Sur la place vibrante de soleil, devant la haute maison grise d'apparence très simple, une fanfare s'était installée, cuivres aveuglants dont les sonorités rendaient sourd. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

'Les Chouans, écrit par Honoré de Balzac, est un roman historique captivant qui plonge le lecteur au cœur des tumultes de la Révolution française. Publié en 1829, ce livre est le premier de la série des''Scènes de la vie militaire''de La Comédie Humaine.L'histoire se déroule en Bretagne, dans les années 1799-1800, alors que la région est le théâtre d'une guerre civile opposant les royalistes, surnommés les Chouans, aux républicains. Balzac nous transporte dans un univers sombre et mystérieux, où les passions politiques se mêlent aux intrigues amoureuses.Au centre de l'intrigue se trouve le personnage de Marie de Verneuil, une jeune femme séduisante et ambitieuse, envoyée en mission par le gouvernement républicain pour infiltrer les Chouans et les démasquer. Mais au fur et à mesure de son immersion dans ce monde dangereux, Marie se retrouve prise entre deux feux : son devoir envers la République et son amour naissant pour le chef des Chouans, le charismatique et mystérieux Marche-à-Terre.A travers cette histoire palpitante, Balzac explore les thèmes de la trahison, de l'amour impossible et des choix moraux difficiles. Les Chouans est également une réflexion profonde sur la nature humaine et les conséquences de la guerre sur les individus.Avec sa plume élégante et sa maîtrise du suspense, Balzac nous offre un roman riche en rebondissements et en émotions. Les Chouans est un véritable voyage dans le temps, où l'Histoire se mêle à la fiction pour créer un récit captivant et intemporel.Ce livre est un incontournable de la littérature française, qui séduira les amateurs d'histoire, de romance et de drame. Les Chouans est une œuvre magistrale qui témoigne du talent de Balzac à dépeindre avec réalisme les tourments de l'âme humaine.Extrait :''Dans les premiers jours de l'an VIII, au commencement de vendémiaire, ou, pour se conformer au calendrier actuel, vers la fin du mois de septembre 1799, une centaine de paysans et un assez grand nombre de bourgeois, partis le matin de Fougères pour se rendre à Mayenne, gravissaient la montagne de La Pellerine située à mi-chemin environ de Fougères à Ernée, petite ville où les voyageurs ont coutume de se reposer.'''

Le Joueur, écrit par l'éminent écrivain russe Fiodor Dostoïevski, est un roman captivant qui plonge le lecteur dans les profondeurs de l'âme humaine et explore les thèmes de l'addiction, de la passion et de la désillusion.L'histoire se déroule dans une petite ville allemande, où le personnage principal, Alexeï Ivanovitch, est un jeune homme tourmenté par ses dettes de jeu. Pris au piège d'une spirale infernale, il se retrouve entraîné dans l'univers sombre et impitoyable des casinos, où l'argent et les émotions se mêlent de manière dangereuse.Dostoïevski nous offre une analyse profonde de la psychologie humaine à travers les personnages complexes et torturés qui peuplent ce roman. Alexeï, en proie à ses propres démons, est également témoin des luttes intérieures des autres joueurs, tous pris au piège de leurs propres vices et obsessions.Le roman explore également les thèmes de l'amour et de la trahison, à travers la relation tumultueuse entre Alexeï et Polina, une jeune femme mystérieuse et séduisante. Leur histoire d'amour passionnée est entrelacée avec les jeux de hasard, créant une tension constante et une atmosphère de danger permanent.Le Joueur est un roman qui ne laisse pas indifférent. Dostoïevski, maître de la psychologie humaine, nous plonge dans les méandres de l'âme humaine, nous confrontant à nos propres démons et nous faisant réfléchir sur les conséquences de nos actions.Ce livre est un véritable chef-d'œuvre de la littérature russe, où chaque mot est soigneusement choisi pour créer une atmosphère intense et captivante. Le Joueur est un roman incontournable pour tous les amateurs de littérature classique et ceux qui cherchent à explorer les profondeurs de l'âme humaine.Extrait :'Je suis revenu de mon absence de deux semaines. Les nôtres étaient depuis trois jours à Roulettenbourg. Je pensais qu'ils m'attendaient avec Dieu sait quelle impatience, mais je me trompais. Le général me regarda d'un air très indépendant, me parla avec hauteur et me renvoya à sa sœur. Il était clair qu'ils avaient gagné quelque part de l'argent. Il me semblait même que le général avait un peu honte de me regarder.'