Search

Eroul cărții este un doctor în arta extrem-orientală, ce părăsise țara sa de miazănoapte pentru a-și continua cercetările în India. E, în mod evident, un alter ego al autorului, iar personajele, decorurile și întâmplările din roman sunt umbre deformate proiectate de propria-i viață indiană. Primul capitol se folosește de impresiile de călătorie ale lui Eliade din Port Said și de pe vaporul „Hakone Maru“. În spatele lui Fräulein Lucy Roth se află vieneza Stella Kramrisch, pe care, în realitate, autorul o întâlnise abia la Calcutta. Mărturisirile pe care i le face „doctorul“ ni-l înfățișează chiar de la început ca pe un văr valah al lui Doctor Faustus. El ar fi un „înviat din morți“, ce fusese stăpânit ani întregi de Diavol – „puternic și rău“, „vietate cu aripi și duh, duh cu răsuflare și copite“. Nu lupta chinuitoare împotriva lui l-a eliberat, ci doar „deșteptarea“, înțelegerea faptului că Diavolul e „închipuire sau concept“

„Scopul romanului meu, singurul meu roman cu adresă, a fost să sublinieze fiorul și farmecul pe care tânărul meu exilat le găsește în plăcerile cele mai obișnuite, precum și în aventurile aparent absurde ale unei vieți singuratice.“ (Vladimir Nabokov)

Middlemarch este, în general, recunoscut nu numai ca încununarea geniului lui George Eliot, dar și ca unul dintre cele mai frumoase romane apărute în limba engleză. George Eliot (1819-1880), pseudonimul literar al lui Mary Ann Evans, a fost una dintre cele mai prețuite scriitoare ale epocii victoriene. Femeie de mare erudiție, cunoscătoare a limbilor clasice și a filosofiei, traducătoare de texte filosofice din germană, ea a fost și o precursoare în lupta pentru afirmarea drepturilor femeii în societate. A debutat cu povestiri în 1857 și a devenit celebră în urma publicării romanelor Adam Bede (1859), Moara de pe Floss (1860), Silas Marner (1861), Middlemarch (1871-1872).