Search

This collection of papers presents different views on metaphor in communication. The overall aim is to show that the communicative dimension of metaphor cannot be reduced to its conceptual and/or linguistic dimension. The volume addresses two main questions: does the communicative dimension of metaphor have specific features that differentiate it from its linguistic and cognitive dimensions? And how could these specific properties of communication change our understanding of the linguistic and cognitive dimensions of metaphor? The authors of the papers collected in this volume offer answers to these questions that raise new interests in metaphor and communication.

This book focuses on aspects of variation and change in language use in spoken and written discourse on the basis of corpus analyses, providing new descriptive insights, and new methods of utilising small specialized corpora for the description of language variation and change. The sixteen contributions included in this volume represent a variety of diverse views and approaches, but all share the common goal of throwing light on a crucial dimension of discourse: the dialogic interactivity between the spoken and written. Their foci range from papers addressing general issues related to corpus analysis of spoken dialogue to papers focusing on specific cases employing a variety of analytical tools, including qualitative and quantitative analysis of small and large corpora. The present volume constitutes a highly valuable tool for applied linguists and discourse analysts as well as for students, instructors and language teachers.

Bringing together papers from various subfields of theoretical linguistics, this volume gives a representative glimpse of current research on form and function in grammar. Its overarching topic is as old as it is hot: the relation between the major clause types as determined in syntax, and their canonical or idiosyncratic roles in discourse as characterized in pragmatic terms. Though none of the papers addresses this topic in its full breadth, they can all be seen to make their specific contributions to it, scrutinizing the pertinent aspects of the grammatical interfaces and elaborating detailed case studies. The first part of this collection comprises three papers (by Asher, Portner, and van Rooy & Franke) devoted to the semantics/pragmatics interface. The second part, with contributions by Rizzi, Saito, and Belletti, deals with the question of how the constitution of sentence types can be related to properties of functional categories in the clausal periphery.The last four papers (Bošković, van Riemsdijk, Bauke & Roeper, Williams) concern the interaction of lexical elements and clausal functional categories, revealing unexpected parallels between clause structure and the internal structure, particularly in lexical categories.

The volume explores key convergences between cognitive and discourse approaches to language and language learning, both first and second. The emphasis is on the role of language as it is used in everyday interaction and as it reflects everyday cognition. The contributors share a usage-based perspective on language - whether they are examining grammar or metaphor or interactional dynamics - which situates language as part of a broader range of systems which underlie the organization of social life and human thought. While sharing fundamental assumptions about language, the particulars of the areas of inquiry and emphases of those engaged in discourse analysis versus cognitive linguistics are diverse enough that, historically, many have tended to remain unaware of the interrelations among these approaches. Thus, researchers have also largely overlooked the possibilities of how work from each perspective can challenge, inform, and enrich the other. The papers in the volume make a unique contribution by more consciously searching for connections between the two broad approaches. The results are a set of dynamic, thought-provoking analyses that add considerably to our understanding of language and language learning. The papers represent a rich range of frameworks within a usage-based approach to language. Cognitive Grammar, Mental Space and Blending Theory, Construction Grammar, ethnomethodology, and interactional sociolinguistics are just some of the frameworks used by the researchers in this volume. The particular subjects of inquiry are also quite varied and include first and second language learning, signed language, syntactic phenomena, interactional regulation and dynamics, discourse markers, metaphor theory, polysemy, language processing and humor. The volume is of interests to researchers in cognitive linguistics, discourse and conversational analysis, and first and second language learning, as well as signed languages.

John Sinclair is one of the major figures in applied linguistics and his work is essential study for students.This accessible book collects in one volume Sinclair's key papers on written discourse structure, lexis patterns, phraseology, corpus analysis, lexicography and linguistic theory from the 1990s. All the papers have been edited and updated for this book. The clear and accessible introduction helps students to navigate his key themes and arguments, making the volume an ideal companion for those coming to Sinclair's more recent writings for the first time.

The volume aims to bring together original, unpublished papers on discourse structure and meaning from different frameworks or theoretical perspectives to address research questions revolving around issues instigated by Turkish. Another goal is to offer methodologically different solutions for the research gaps identified in individual chapters. The contributions are based on empirical generalizations and make use of, for example, computerized corpora as the data, examples compiled from naturally occurring discourse, or data gathered in experimental conditions. Hence, the book has a firm theoretical standing and it is empirically well-grounded. The collection is expected to be of direct interest to the community of scholars and researchers in discourse structure and semantics as well as corpus linguistics. It will appeal to undergraduate and graduate students and all interested readers, offering them a fresh view on various discourse-related phenomena from the perspective of Turkish.

For decades, the focus of Metaphor Studies laid on Conceptual Metaphor and its role in the human conceptual system. This study, however, focuses on metaphor in communication. Its aim is to shed light on how commenters in online debates discuss EU-related topics via Scenario Negotiation, expressing and negotiating their points of view via Metaphorical Scenarios. The study offers a review of current metaphor theory and practical approaches and proposes an Integrated Model of Scenario Negotiation. The results are based on context-sensitive, qualitative analysis of data which stem from a corpus of online debates from the Guardian's Comment is free section. The discussion illustrates the genre-specific conceptual-communicative functions of Scenario Negotiation in naturally occurring discourse.

This volume focuses on the role language plays at all levels of the argumentation process. It explores the effects that specific linguistic choices may have in the production and the reception of arguments and in doing so, it moves beyond the first, necessary, descriptive stance provided by current literature on the topic. Each chapter provides an original take illuminating one or more of the following three issues: the range of linguistic resources language users draw on as they argue; how cognitive processes of meaning construction may influence argumentative practices; and which discursive devices can be used to fulfil a number of argumentative goals. The volume includes theoretical and empirical or applied stances, providing the reader both with state-of-the-art reflections on the relationship between argumentation and language, and with concrete examples of how this relationship plays out in naturally occurring argumentative practices, such as classroom interaction, and political, parliamentary or journalistic discourse.This is a very original, timely and welcome contribution to the study of argumentation conducted with the tools of the language sciences. The collection of papers relevantly tackles key linguistic, discursive and cognitive aspects of argumentative practices whose treatment is underrepresented in mainstream argumentation studies by offering new and exciting linguistically-grounded theoretical accounts. As such, the volume testifies both to the vigour of the linguistic current within the discipline and to the high standards of scholarly commitment and quality that the younger generation is pushing forward. Without question, this book marks an important milestone in the relationships between linguistics and argumentation theory. Christian Plantin, Professor Emeritus

Over the past two decades, William Hanks has explored the dynamics of verbal interaction, and how speakers and listeners make meaning through language. With equal commitment to theory and empirical description, Hanks'writings combine analyses of linguistic form, speech processes, and sociocultural context. His work is marked by a commitment to interdisciplinary research, starting with his joint training in linguistics and anthropology, and increasingly integrating elements from philosophy, literary theory, and history. This book brings together papers written over the last decade, organized around the three central themes that have been emerged in Hanks'work: indexicality and referential practices; discourse genres and textuality; and the historical embeddedness of language. Together, they present the main elements of a coherent, synthetic approach to language in context. The linguistic, ethnographic, and historical material through which Hanks argues his approach come from his field research among maya speakers in Yucatan, Mexico, and from archival work on the historical development of Maya discourse under Spanish colonial rule. Several of the papers originally appeared in journals and edited volumes abroad and appear here for the first time in English.

The volume brings together papers emerging from the GlobE conference (University of Warsaw). The authors explore major topics in Discourse Studies, offering insights into the field's theoretical foundations and discussing the results of its empirical applications. The book integrates different lines of research in Discourse Studies as undertaken at academic centres Europe-wide and beyond. In this diversity, the editors identify certain dominant lines of study, including (new) media discourse, political discourse in the age of social/digital media, or professional discourse in globalized workplace contexts. At the same time, the volume shows that Discourse Studies not only investigate emerging language phenomena, but also critically reassess research issues formerly addressed.

This volume presents the results of the international symposium Chunks in Corpus Linguistics and Cognitive Linguistics, held at the University of Erlangen-Nuremberg to honour John Sinclair's contribution to the development of linguistics in the second half of the twentieth century. The main theme of the book, highlighting important aspects of Sinclair's work, is the idiomatic character of language with a focus on chunks (in the sense of prefabricated items) as extended units of meaning. To pay tribute to Sinclair's enormous impact on research in this field, the volume contains two contributions which deal explicitly with his work, including material from unpublished manuscripts. Beyond that, the articles cover different aspects of chunks ranging from more theoretically-oriented to more applied papers, in which foreign language teaching and the computational application of the insights about the nature of language provided by corpus research play an important role. The volume demonstrates the wide applicability and relevance of the notion of chunks by bringing together research from different fields of linguistics such as theoretical linguistics, psycholinguistics, computational linguistics and foreign language teaching, and thus provides an interdisciplinary view on the impact of idiomaticity in language.

This volume brings together a collection of 18 papers dealing with the problem of word order variation in discourse. Word order variation has often been treated as an essentially unpredictable phenomenon, a matter of selecting randomly one of the set of possible orders generated by the grammar. However, as the papers in this collection show, word order variation is not random, but rather governed by principles which can be subjected to scientific investigation and are common to all languages.The papers in this volume discuss word order variation in a diverse collection of languages and from a number of perspectives, including experimental and quantitative text based studies. A number of papers address the problem of deciding which order is'basic'among the alternatives. The volume will be of interest to typologists, to other linguists interested in problems of word order variation, and to those interested in discourse syntax.

Corpus Linguistic Approaches to Deception Detection provides an innovative introduction to the use of the corpus linguistics methodology in the field of deception detection.Bringing together research from both forensic psychology and linguistics, this book uses traditional corpus-assisted methods to reconcile the different approaches used by these two fields and shows how “cues to deception” operate in their linguistic context. Arguing that current methods of analysis do not seem to be fit for purpose, this book shows the need for further development of context-sensitive methods to explore deceptive datasets.This book will be of interest to scholars and postgraduate students in the fields of corpus linguistics, psychology, discourse analysis, and forensic linguistics.

Marking 30 years of contrastive corpus linguistics, this volume provides a state-of-the-art of the field, charting its development over time and expanding the boundaries of the discipline. Focusing on a diversity of methods and approaches to language comparison, it uses both comparable and translation corpora, and explores a broad range of language registers from newspaper reporting and spoken political discourse to film scripts and football match reports. Using English as the pivot language for each chapter, the volume offers contrastive bilingual and trilingual perspectives on a number of languages, including Czech, Finnish, French, German, Norwegian, Spanish, and Swedish, covering a typologically diverse field. By exploring the application of complex multi-genre multilingual data sets and expanding the horizons of contrastive studies, it demonstrates how a juxtaposition of cross-linguistic and register variation can deepen our insight into language variation and use.The volume is dedicated to two prominent contrastive corpus linguists: Karin Aijmer and Bengt Altenberg, who have decisively shaped the discipline from its very beginnings. The book opens with a chapter by Aijmer, reflecting on the current breadth and future prospects of research in the area while pointing to emergent trends with an insight that only she can offer.

In response to the cultural challenges in society and scholarship, this handbook presents the conceptions, assumptions, principles, methods, topics and issues in the studies of cultural forms of human communication—cultural discourses—by experts from around the world.A culturalist programme in communication studies (CS), cultural discourse studies (CDS), as represented in this handbook, is a new current of thought in human and social science and a form of academic activism, but above all, it is a fresh paradigm of research committed to enhancing cultural harmony and prosperity on the one hand and facilitating intellectual plurality and innovation on the other hand. This handbook is the first of its kind; it is concerned with the identities of, and interactions between, the world's diverse cultural communities through locally-grounded and globally-minded, culturally conscious and critical approaches to their communicative practice. Contributors apply such insights, precepts and techniques, not merely to discover and describe past and present communication, but also to design and guide future communication.This handbook is ideal for scholars and students interested in cultural aspects and issues of communication/discourse, as well as researchers of other fields looking to apply cultural discourse methods to their own projects.

Analysing Representation: A Corpus and Discourse Textbook guides readers through the process of researching how people and phenomena are represented in discourse and introduces them to key tools they can use from corpus linguistics and (critical) discourse analysis. This book takes a step-by-step approach to introducing each concept and includes exercises and further reading to help readers check their progress and prepare for independent research. It is unique in introducing readers to a range of experts representing the full range of work in this area. This book is aimed at final-year undergraduate, taught postgraduate and doctoral level students. It wil also be useful to scholars who are new to combining corpus and discourse methods in investigations of representation.

This state-of-the-art volume offers a comprehensive and accessible examination of perspectives within the field of discourse analysis on the processes and conditions of second language learning, teaching, and use.Led by Brian Paltridge and Matthew T. Prior, this collection brings together leading global researchers in the field to guide readers through background theories, theoretical paradigms, methodological issues, and pedagogical implications by synthesizing current and past work, and setting a future agenda for discourse-oriented second language research.The book is a critical resource which will be indispensable for scholars and advanced students of applied linguistics, second language acquisition, education, and related fields.

Language and Creativity at Work: A Corpus-Assisted Model of Creative Workplace Discourse explores linguistic creativity at work as well as the role of language in creative processes in the workplace. Using a mixed-methods approach involving corpus linguistics and discourse analysis, this book: Provides a critical comparison of previous studies in language and creativity in a linguistic context as well as in the context of businesses and entrepreneurship, and considers the insights that can be gained from both approaches Argues the case for workplace creativity as a linguistic and discursive phenomenon in addition to a cognitive or relational one Presents a model of creative workplace discourse that integrates creative language, the creative actions involving language, and alignment between speakers Employs spoken corpus data from a range of workplace contexts recorded over a 20-year period; Examines professional practice and creativity in two different professional contexts: a residential care home and a small start-up company, and explores the roles of constraints, leadership and alignment in these contexts Critically interrogates the notion of creativity as an inherently positive phenomenon and analyses instances of problematic creativity in the workplace Demonstrates how corpora can be used to underscore assessments of creativity and its realisations in real dialogic contexts. This book fills an important gap in the literature on creativity within both language and organisational studies, and as such will be key reading for students and researchers of English language, applied linguistics, communication studies and business management.

Political Discourse Analysis addresses the challenges facing political actors at all levels of society and across a range of regimes. It shows how discursive legitimisation strategies can vary on a continuum ranging from the stabilising effects of institutional discourse and the management of destabilising factors inherent in new types of media to the destabilising potential of rhetorical devices and deliberate de-legitimisation strategies used to attack opponents. The diverse approaches show how political actors strive to maintain control in the context of democratic deficit and crisis in developed societies while addressing growing global threats to stability in all regimes. While many actors seek legitimisation through the institutional structure, media or rhetoric, others may seek to weaken any opposition to them through de-legitimisation. In this collection Butler provides the reader with replicable methods that can be adapted to political contexts.

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of the subject, with activities, study questions, sample analyses, and commentaries.Revised and updated throughout, the new edition of Discourse Analysis provides a comprehensive overview of the major approaches to and methodological tools used in discourse analysis. This textbook: introduces both traditional perspectives on the analysis of texts and talk as well as more recent approaches that address technologically mediated and multimodal discourse incorporates practical examples using real data, now revised to include more diverse examples from a wider range of countries includes a revised final section to highlight recent research with case studies showcasing examples of how scholars used the principles illustrated in the book is accompanied by online support material with additional student activities, summaries, explanations, and useful links Other features of the new edition include updated references and a wider range of material from social media that includes TikTok and other more recently popular platforms. Written by an experienced teacher and author, this accessible textbook is essential reading for all students of English language and linguistics.

This book sheds light on the communication of social support, language use, and therapeutic effects in the context of online self-help groups for anxiety and depression. The book has two major purposes: the first is to enhance understanding of the phatic communication through a discourse-pragmatic perspective; and the second is to demonstrate the use of discourse analysis to discuss the potential therapeutic effects of the online self-help groups. Key concepts, including genre study, speech act theory, relational work and discourse analysis, are revisited and elucidated to show their applicability in health communication research. This book focuses on the topics of communication patterns, the communicative acts of self-disclosure and advice-giving, and relevant social theories in the communication of social support.This book is a useful reference guide for both undergraduate and postgraduate students who are interested in discourse analysis, pragmatics and health communication. It is also a valuable resource that catches attention of researchers who conduct interdisciplinary research pertaining to communication, clinical linguistics and social work.

Changing practices and perceptions of parenthood and family life have long been the subject of intense public, political and academic attention. Recent years have seen growing interest in the role digital media and technologies can play in these shifts, yet this topic has been under-explored from a discourse analytical perspective. In response, this book's investigation of everyday parenting, family practices and digital media offers a new and innovative exploration of the relationship between parenting, family practices, and digitally mediated connection. This investigation is based on extensive digital and interview data from research with nine UK-based single and/or lesbian, gay or bisexual parents who brought children into their lives in non-traditional ways, for example through donor conception, surrogacy or adoption. Through a novel approach that combines constructivist grounded theory with mediated discourse analysis, this book examines connected family lives and practices in a way that transcends the limiting social, biological and legal structures that still dominate concepts of family in contemporary society.

This open access book deals with the role of written texts in an increasingly diverse and dynamic society, bringing together a series of studies anchored in the Scandinavian research tradition of sakprosa, which roughly translates as ‘subject-oriented prose'or ‘professional communication'. The authors examine the written text's capacity to transcend contextual boundaries, as a crucial factor in the importance of capturing and maintaining content as a manageable entity. The chapters each deal with a text type that manages complex content in a specialized way, including genre shifting in CSR reports, discourse networks in modern digital culture, digital and social media crisis communication, and epistemic positions in non-fiction. This book is relevant to fields such as text research, professional/digital communication, discourse analysis and literacy studies, and may also be of interest to disciplines such as history, rhetoric, organization studies, media studies/journalism, and linguistics.

Understanding Discourse Analysis provides students with an accessible and well-illustrated introduction to discourse analysis. Explaining the main terminology and frameworks and presenting key findings of discourse studies, this book: Explores the development of discourse analysis Covers four key approaches to analysing discourse Uses authentic spoken or written texts in all examples Features data from the Wellington Language in the Workplace Project database Includes examples from a wide range of languages from around the world, such as Chilean Spanish, Korean and Serbo-Croatian Written by an active researcher, this textbook is a fascinating and engaging introduction to discourse analysis and is ideal for students studying this topic for the first time.

This edited book gives an updated overview of methods of analysis of academic and non-academic genres in a digital era. The advent of digital and social media has deeply transformed academic and non-academic communication practices in the past two decades. The linguistic landscape is now a multilayered one; multicultural issues and cross-linguistic aspects are addressed in a way to understand how linguistically and culturally diverse identities try to find pathways. The communicative immediacy of digital media and the spectrum of genres/hybridized forms now available has inevitably influenced the way we communicate and the way we create meaning-making in a multimodal environment. The book contains nine chapters divided into two main sections corresponding to academic and non-academic texts where written, spoken and digital genres are examined from different perspectives. Cross-linguistic studies, multilingual approaches or disciplinary variations are analyzed in detail. This book provides and up-to-date and innovative view of Metadiscourse research and develops new research methodologies, drawing on visual research methods and combinations of qualitative and quantitative approaches from fields including Discourse Analysis, Corpus Linguistics, and Genre Analysis.

Discourse Analysis provides an essential and practical introduction for students studying modules on the analysis of language in use. It explores the ways in which language is used and organised in written and spoken texts to generate meanings and takes into account the social contexts of production, and the social roles and identities of those involved. Investigating the ways in which language varies according to subject, social setting, and communicative purpose, this book examines various forms of speaking and writing, including casual conversation, speeches, parliamentary debate, computer-mediated communication, and mass media articles. It discusses topics including how we convey more than we actually say or write, the role of politeness and impoliteness in communication, and what makes texts cohesive and coherent. It also shows how particular aspects of discourse analysis can be assisted by corpus methods and tools.Taking students through a step-by-step guide on how to do discourse analysis that includes the collection of data and presentation of results, the book also documents a text analysis project from start to finish. Featuring a range of examples and interactive activities, as well as additional online support material, this book is key reading for those studying discourse analysis modules.

This series welcomes book proposals detailing innovative and cutting edge research and theorisation in the field of English as a lingua franca (ELF), in essence, English as the chosen medium of communication among people from different first languages. The unprecedented use of English as an international lingua franca, largely because of its relationship with the processes of globalisation, has led to the realization that conventional attitudes to English and approaches to its study need to be critically examined. This has resulted in a very considerable and fast-growing field of research that is concerned both with the sociolinguistic significance of English as lingua franca as a naturally adaptive linguistic development and with its theoretical as well as applied linguistic implications. ELF, as phenomenon and as study, is not only diverse and emergent, it is also controversial and rapidly gaining in importance. The purpose of the series is to offer a wide forum for work on ELF, including aspects such as descriptions and analyses of ELF; ELF use in a range of domains including education (primary, secondary and tertiary), business, tourism; conceptual works challenging current assumptions about English use and usage; works exploring the implications of ELF for English language policy, pedagogy, and practice; and ELF in relation to global multilingualism. Finally, in line with the subject matter of the series, authors are not required to use native English, but to write in a way that is intelligible to a wide international readership. To our knowledge, Developments in English as a Lingua Franca is the first book series to build this approach into its official policy. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.

The COVID-19 pandemic has affected all aspects of our everyday lives – from the political to the economic to the social. Using a multimodal discourse analysis approach, this dynamic collection examines various discourses, modes and media in circulation during the early stages of the pandemic, and how these have impacted our daily lives in terms of the various meanings they express. Examples include how national and international news organisations communicate important information about the virus and the crisis, the public's reactions to such communications, the resultant (counter-)discourses as manifested in social media posts and memes, as well as the impact social distancing policies and mobility restrictions have had on people's communication and interaction practices. The book offers a synoptic view of how the pandemic was communicated, represented and (re-)contextualised across different spheres, and ultimately hopes to help account for the significant changes we are continuing to witness in our everyday lives as the pandemic unfolds.This volume will appeal primarily to scholars in the field of (multimodal) discourse analysis. It will also be of interest to researchers and graduate students in other fields whose work focuses on the use of multimodal artefacts for communication and meaning making.The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

An increasing number of contributions have appeared in recent years on the subject of Audiovisual Translation (AVT), particularly in relation to dubbing and subtitling. The broad scope of this branch of Translation Studies is challenging because it brings together diverse disciplines, including film studies, translatology, semiotics, linguistics, applied linguistics, cognitive psychology, technology and ICT.This volume addresses issues relating to AVT research and didactics. The first section is dedicated to theoretical aspects in order to stimulate further debate and encourage progress in research-informed teaching. The second section focuses on a less developed area of research in the field of AVT: its potential use in foreign language pedagogy.This collection of articles is intended to create a discourse on new directions in AVT and foreign language learning. The book begins with reflections on wider methodological issues, advances to a proposed model of analysis for colloquial speech, touches on more «niche» aspects of AVT (e.g. surtitling), progresses to didactic applications in foreign language pedagogy and learning at both linguistic and cultural levels, and concludes with a practical proposal for the use of AVT in foreign language classes. An interview with a professional subtitler draws the volume to a close.

This volume sheds light on the argumentative role of metaphor in climate change discourse, unpacking the ways in which stakeholders use specific metaphors to influence perceptions of the climate crisis.While existing research has explored the explanatory function of metaphors in communication on climate change, this book offers an alternative view, one which posits that metaphors can go beyond disseminating scientific observations to promoting biases in the depiction of these observations. Augé analyses oft-used ideas in climate change communication, such as greenwashing, drawn from a wide-ranging corpus spanning media discourse, scientific discourse, NGO communications, political speech, and social media messages in English. The book presents an overview of different arguments conveyed through metaphors around five key themes—climate change mitigation; the evolution of climate change; global and local effects; the significance of climate change in specific countries; and the relationship between climate change and other contemporary social issues. The volume highlights how the complexity of climate change often necessitates the use of metaphor and the value of further research on the argumentative function of metaphor in elucidating its ideological dimensions in climate crisis discourse.This book will be of interest to scholars in discourse analysis, corpus linguistics, cognitive linguistics, and environmental communication.

This collection calls for greater attention to the need for a clearer understanding of the role of discourse in the process of placemaking in the digital age and the increasing hybridisation of physical and virtual worlds.The volume outlines a new conceptualisation of place in the time of smartphones, whose technological and social affordances evoke placemaking as a collaborative endeavour which allows users to create and maintain a sense of community around place as shareable or collective experience. Taken together, the chapters argue for a greater emphasis on the ways in which users employ discourse to manage this physical-virtual interface in digital interactions and in turn, produce “remixed” cultural practices that draw on diverse digital semiotic resources and reflect their everyday experiences of place and location. The book explores a wide range of topics and contexts which embody these dynamics, including livestreaming platforms, mourning in the digital age, e-service encounters, and Internet forums. While the overlay of physical and virtual information on location-based media is not a new phenomenon, this volume argues that, in the face of its increasing pervasiveness, we can better understand its unfolding and future directions for research by accounting for the significance of place in today's interactions.This book will be of interest to students and scholars in discourse analysis, digital communication, pragmatics, and media studies.

This innovative book employs genre as a fruitful lens for exploring the complexity of science communication online and the new genre assemblages formed at the interface of multiple genres in digital environments.Pérez-Llantada and Luzón argue for a conceptualization of Science 2.0 that views digital genres in conjunction with other genres, accounting for the ways in which diverse Internet users choose different points of entry for accessing information on science of varied depth, views, and perspectives. Taking Swales's conceptualization of forms of genre collectivity as its point of departure, the book puts forward this new understanding of multisemiotic genre assemblages in digital science communication, considering dimensions of hypertextuality, intertextuality, and multimodality in the interdependent relations between genres. The volume draws on a range of case studies each with a distinct genre assemblage and social agenda, exploring such areas as high stakes science, open peer review, science reproducibility, citizen science, and social media networking.Offering new directions for future research on genre studies and digital science communication, Genre Networks: Intersemiotic Relations in Digital Science Communication will be of interest to scholars in these fields, as well as those working in multimodality, language and communication, and languages for academic purposes.

In this book, Joanna Baumgart offers a detailed and innovative account of how a mixed methods approach, combining corpus linguistics and discourse analysis, can shed light on educational practice. Corpus Linguistics and Cross-Disciplinary Action Research is based on a 22,000-word corpus of mathematics lessons in a multicultural secondary school in Ireland with the analysis of classroom data supported by insights from reflective meetings with the participating teacher. It demonstrates how examination of video recordings of lessons and reflective conversations facilitate discursive changes in the classroom and increase teacher awareness of classroom interaction. Throughout, the role of teacher talk is used as a model in the subject-specific discourse into which students are socialized. Baumgart also relates the story of a successful interdisciplinary approach to action research, thereby providing an example of how talk and interaction can be examined within wider educational contexts.Building on the premise of the key role which language, and talk in particular, plays in teaching and learning processes, this book will be of keen interest to teacher-educators as well as researchers in the fields of corpus linguistics, discourse analysis and educational linguistics.

This book integrates insights from dialogic theory and systemic functional linguistics (SFL) to extend our understandings of engagement in medical research articles, going beyond notions of the role of verbal dialogue to encompass mathematical and visual semiotics and consider text not just as language but as multisemiosis.The volume begins by outlining the engagement framework and offering a brief overview of historical developments in medical research discourse. This discussion culminates in the introduction of the corpus used for analysis, drawing on original research articles from key medical journals to explore verbal, mathematical, and visual engagement in turn. A subsequent chapter brings these perspectives together to demonstrate intersemiotic engagement across different stages and phases of the medical research article and how such resources work together to construe and maintain the authoritative position commonly associated with medical discourse. The book looks ahead to engagement in other related disciplinary fields and future directions for work on multisemiosis and medical research discourse more generally.This book will be of particular interest to graduate students and researchers in multimodality, critical discourse analysis, applied linguistics, SFL, and science education.The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

El presente volumen reúne 11 trabajos que versan sobre los problemas y los retos que tienen que enfrentar los traductores de literatura. Debido a su especificidad, su complejidad y su enorme amplitud en el tiempo y en el espacio, la traducción literaria requiere un continuo proceso de reflexión y autorreflexión, tanto desde punto de vista teórico como desde la práctica concreta. Los estudios recogidos en este monográfico abarcan varios siglos, latitudes y perspectivas, por lo tanto, los hemos agrupado en tres secciones (no marcadas): traducción de poesía, traducción de prosa y reflexiones acerca de obras escritas en judeoespañol. Esperamos que el amplio abanico de temas y problemas presentados por investigadores y traductores procedentes de distintos centros de investigación resulte fascinante e inspirador y que sirva de punto de partida para nuevos desafíos.

This book offers an appraisal of oratory, old and new, relating former discourse practice to a specific sub-set of contemporary, digital practices. The author explores the interface between language and society, providing an interdisciplinary study at the crossroads of discourse, linguistics, communication and rhetoric. The comparisons she draws are particularly pertinent in light of the steep rise in presentations given during video-conferences, webinars, and other online events during the COVID-19 pandemic, an event which accelerated previous moves towards digital communication and which is likely to have a long-term impact on communication styles. This book will be of interest to academics and students in fields including discourse analysis, applied linguistics, communication studies, digital studies and business studies.

Outlining the core methodological and theoretical premises, this book presents the essential approaches that you need to know when doing discourse analysis for the first time. Chapters cover discourse and society, discourse and pragmatics, discourse and genre, discourse and conversation, discourse grammar, corpus approaches, multimodal discourse and critical discourse analysis.Encompassing the latest trends and developments, this third edition includes:- A new chapter on discourse and digital media- New topics including English as a lingua franca, linguistic landscapes and translanguaging- Updated examples from a variety of global perspectives and contexts, ranging from North America to East Asia- Updated discussion questions throughoutEach chapter also features exercises, discussion questions and lists of further reading. Alongside online resources with lecture slides, extended readings and enhanced bibliographies, this is the only book you need for doing discourse analysis.

Based on a 1.7-million-word corpus of 160 research articles from both soft and hard knowledge fields, this book sets out to explore how a particular type of noun – namely, the metadiscursive noun – is rhetorically used to mediate writer-reader interaction in disciplinary writing.Analysts of academic discourse have come to regard hedges, reporting verbs, directives and so on as forming part of a wide repertoire of interactive features available to authors, suggesting a variety of terms, including evaluation, stance, appraisal, and metadiscourse. One aspect which has been less fully explored, however, is the rhetorical role nouns play in achieving writers'persuasive goals. This book fills the gap by proposing a particular type of nouns as metadiscursive nouns (as in “this supports our hypotheses that youth are more likely to co-offend when neighbourhoods are less disadvantaged”). The author aims to find out how writers employ metadiscursive nouns to engage and interact with readers in academic prose, raising theoretical and pedagogical implications and how they can be applied in the teaching of academic writing.This book will be of particular interest to students and scholars working in the areas of English for academic purposes, corpus studies, academic writing, and linguistics in general.

Language in Text and Discourse is an innovative state-of-the-art interdisciplinary series of monographs and edited collections that focus on cutting-edge linguistic studies at the interface between discourse and society including corpus approaches. This series is a forum for studies of language in interaction with other semiotic modes which address the question of how meanings are activated, remade or re-shaped within a variety of contexts and interactions, such as social or textual structures, places, styles, or discursive moments. These are considered to be resources for placemaking or positioning, which correlate and are indexically linked with repetitive semiotic patterns. Verbal and non-verbal positioning as well as conventionalised forms of patterning determine, construe and reflect historically variable concepts of social reality. These are part of a complex network of discursive realities, power relations and voices. The series incorporates studies of social styling and language usage as well as processes of position-ing in a number of different linguistic as well as social, cultural, aesthetic and historical contexts. By transcending disciplinary boundaries the series is integrative in a number of ways. We will publish linguistic studies written in English or German about grammatical, knowledge-oriented, stylistic and sociolinguistic approaches within the fields of discourse analy-sis or corpus linguistics. These studies com-bine quantitative and qualitative investigations or represent mono- or multi-modal analyses. All submissions will be peer-reviewed. Editors:Beatrix Busse, professor of English linguistics, is Vice-rector for teaching and learning at the University of Köln (Germany).Ingo H. Warnke holds the chair of German linguistics and interdisciplinary linguistics at the University of Bremen (Germany).

Mit diesem Open-Access-Buch liefert Elisabeth Geursen erstmals Erkenntnisse zum Nachhaltigkeitsbegriff im Personalmanagement, auf den mit „Human Capital“ oder „Human Ressource“ referiert wird, mithilfe primär linguistischer Methoden. Der Nachhaltigkeitsidee wird im deutschsprachigen und internationalen Kontext gesellschaftspolitische Relevanz zugewiesen. Geursen präsentiert im Bereich des gesellschaftlichen Diskurses um nachhaltiges Wirtschaften im Personalbereich prominente Themenkomplexe und deren diskurspezifische Verhandlung in ihrer zeitlichen Entwicklung über einen Zeitraum von 20 Jahren. Hervorzuheben ist der kontrastive Ansatz: Es wird die Themenentwicklung in den Geschäfts- und Nachhaltigkeitsberichten von drei branchenspezifischen Unternehmen, die hinsichtlich ihrer Nachhaltigkeitsaktivitäten besondere massenmediale Aufmerksamkeit erhalten, sowie in überregionalen Printmedien untersucht. Aus den Analyseergebnissen leitet Geursen Handlungsempfehlungen für Akteure ab und demonstriert damit einen starken Praxisbezug. Geursen gelingt eine Erweiterung bisheriger Nachhaltigkeitsforschung in einem wirtschaftswissenschaftlichen Themenfeld durch eine operationalisierte, theoretisch-fundierte diskurslinguistische und framebezogene Methodik (hier dem Verfahren nach Konerding entsprechend).

This book examines the nature of the early church from a Petrine perspective, employing an analysis of register to implement a more synthetic study of relevant texts in the New Testament. Liu utilises a type of discourse analysis that provides a framework for classifying grammatical and lexical information so that the reader can better understand the social function of not only Peter's speeches in Acts, but also the two epistles attributed to him. Liu's original and detailed study looks at the content and structure of the texts to enhance our understanding of the early church, with particular attention paid to the dichotomy between Petrine and Pauline Christianity and their competing pictures of Christian origins. This book will interest all scholars and students who wish to extend their understanding of both the historical and literary Peter.

In this book, a solid and emerging group of international researchers contributes to the theory of metadiscourse and to our understanding of the role metadiscourse and related ‘meta'phenomena may play in digital forms of communication. Providing examples of new research methods and approaches, the authors investigate progressively hybridized academic and non-academic genres that have migrated from analogue to digital format. The book offers valuable insights on how digital communication has changed today's communication environments and provides examples of research methods needed to capture that change. This volume will be appreciated by scholars and graduate students interested in linguistics, corpus linguistics and metadiscourse.

This handbook provides a wide-ranging, authoritative, and cutting-edge overview of language and persuasion. Featuring a range of international contributors, the handbook outlines the basic materials of linguistic persuasion – sound, words, syntax, and discourse – and the rhetorical basics that they enable, such as appeals, argument schemes, arrangement strategies, and accommodation devices.After a comprehensive introduction that brings together the elements of linguistics and the vectors of rhetoric, the handbook is divided into six parts. Part I covers the basic rhetorical appeals to character, the emotions, argument schemes, and types of issues that constitute persuasion. Part II covers the enduring effects of persuasive language, from humor to polarization, while a special group of chapters in Part III examines figures of speech and their rhetorical uses. In Part IV, contributors focus on different fields and genres of argument as entry points for research into conventions of arguing. Part V examines the evolutionary and developmental roots of persuasive language, and Part VI highlights new computational methods of language analysis.This handbook is essential reading for those researching and studying persuasive language in the fields of linguistics, rhetoric, argumentation, communication, discourse studies, political science, psychology, digital studies, mass media, and journalism.

This book analyses and describes a segment of Woody Allen's cinematic discourse, focusing specifically on the performed (or diegetic) interactions between actors in various roles in some of his films. It is a case study of Woody Allen's cinematic discourse, encompassing the on-screen, performed interaction in the films at the level of the story-world. The analysis focuses on speech (film dialogues), in both its verbal and prosodic forms, as well as non-verbal types of interaction including gaze and gesture, taking a social interactional approach and using multimodal conversation analysis as a theoretical framework and analytical tool. The'texts'under study are segments from five films by Woody Allen, and the analysed interactions take place between male and female interactants, which allows further examination of on-screen interactions via a gender lens. The book aims to bridge the gap between the disciplines of applied linguistics and cinema studies andoffer linguistic insights into performed interactions from a multimodal point of view. It will be equally relevant to linguists who are interested in how verbal and non-verbal language is used in cinematic discourse, as well as to film workers, especially actors, directors and screenwriters.

El libro El monólogo humorístico subversivo en español: pragmática, humor verbal y construcción discursiva del género realiza un análisis pragmático y discursivo de este género teatral. A lo largo de los diferentes capítulos, se examina la construcción discursiva de la identidad de género femenina en tales monólogos, partiendo de la idea de que este tipo de humor funciona como un instrumento para el desafío de las expectativas sobre determinadas actitudes y conductas tradicionalmente asociadas a la mencionada identidad.La investigación realizada demuestra que el tipo de discurso subversivo representado en la comedia en vivo supone una compleja combinación de estrategias, objetos de burla, temáticas y elementos lingüísticos para lograr deconstruir, de forma jocosa, las nociones tradicionales sobre la feminidad. De hecho, los datos obtenidos confirman que las cómicas analizadas emplean diferentes estrategias retórico-pragmáticas para distanciarse lingüísticamente del mensaje, sin alejarse del oyente e incluso acercándose a algunos sectores.

Ausgehend von der Annahme, dass ein Text das Ergebnis einer Kommunikationsabsicht ist, werden in den Beiträgen des Bandes eine Vielfalt von Textanfängen, die verschiedenen Textsorten angehören, und deren spezifische Besonderheiten untersucht. Den Beiträgen liegen sowohl schriftliche als auch mündliche Textkorpora zugrunde, die journalistische und politische Texte (Pressekommentare und Reden), Gebrauchstexte (Kochrezepte), Fachtexte (Verträge und Gesetze) sowie multimodale Texte (Werbeplakate und Direkt-Marketing-Texte) und Gespräche (Mutter-Kind-Interaktionen) einschließen. Die Analysen gehen von einem syntaktischen, semantischen, pragmatisch-sprechakttheoretischen, didaktischen und/oder textlinguistischen Standpunkt aus.

The book is devoted to various problems of the discoursal use of phraseological units (PUs). It explores both core use and contextual use of such units, as well as different types of PU modifications, including addition, deletion, substitution, cleft use, phraseological pun, and extended metaphor, among others. In addition, the book also considers the translation of these modifications, which often present a very serious issue.

This book explores discourse mainly through corpus linguistics methods. Indeed, Corpus-Assisted Discourse Studies has become a widely used approach for the critical (or non-critical) analysis of discourses in recent times. The book focuses on the analysis of different kinds of discourse, but most particularly on those which attempt to unveil social attitudes and values. Although a corpus methodology is deemed crucial in all research found here, it should not be inferred that a single, uniform technique is applied, but a wide variety of them, often shaped by the software which has been used. Also, more than one (qualitative or quantitative) methodology or drawing from various relevant sources is often called for in the critical analysis of discourses.

This book explores how First World War commemoration events are presented, reported and mediated on the websites of mainstream daily newspapers from seven European countries. The book is the result of a research group – DIREPA-EUROPE (Discours, représentations, passé de l'Europe), part of Lemel research network – characterized by a shared interest in media discourse and online newspapers. It presents a fluid analysis chain on the commemoration discourse generated by the WWI Armistice Centenary in 2018, and will be of interest not only to scholars of discourse and media studies, but also of European history, cultural memory, journalism and conflict studies.